To customize the main menu (for example remove entries or changing the order) you can edit the tables:

• navimain
• naviglobal

You need to make sure that you restart red5 after doing changes to the database , there is a database cache, so changes might not take affect as long as you did not restart.