Article translated by: Waldo Ramírez Montaño
Artículo original en inglés, donado por: Dain Sundstrom

Normalmente, sólo tenemos la siguiente estructura de directorios:

specs/trunk/servlet-2.2/src/
specs/trunk/servlet-2.4/src/
specs/trunk/jsp-2.4/src/

Cuando estamos contentos con las especificaciones, hacemos un tag:

specs/tags/1.0/servlet-2.2/src/
specs/tags/1.0/servlet-2.4/src/
specs/tags/1.0/javamail-2.2-r2/src/
specs/tags/1.1/servlet-2.2/src/
specs/tags/1.1/servlet-2.4/src/
specs/tags/1.1/javamail-2.2-r2/src/

El Modelo de Objeto de Proyecto (POM, Project Object Model) para las especificaciones debería ser como lo siguiente:

Con Maven 2, la versión limita al usuario a indicar sólo lo siguiente, con el fin de que Maven seleccione automáticamente al release más reciente para nuestra especificación: