You can browse the xml-rpc repository on svn.apache.org via the web.
You can checkout the latest version of the code via SVN. To checkout the code use following commands(if you are using a GUI SVN client, configure it appropriately)
svn co http://svn.apache.org/repos/asf/webservices/xmlrpc