Minor update: make the codegen-unicode target create LineBreakUtils.java at the appropriate place in the source tree