Dominic Brügger indeed found a bug. Strange that it only appears with break-after and not with break-before.