Attempt at providing context information about the element causing an endless loop because of an area overflow in b-p-direction. This should make the error message more helpful.