more understanding docs converted from mailing list to xml doc Submitted by: Cyril Rognon <crognon@objectiva.fr>