Remove unexpected trailing apostrophe from test identifiers (likely caused by an apostrophe-to-quote incomplete rework).