TUSCANY-3583 - Making sure we recognize the headers configured declaratively in composite file when delegating to JAX-RS runtime