Update Javadocs, move to JUnit 5, update changes.xml location, cleanup some of the StringUtil method calls to improve readability