SLING-5568 - Sightly filters don't remove their specific options from the expression during processing * added tests for all expression filters