PROTON-597: update TransportOutputAdaptor and FrameParser to release buffers after use, reducing memory consumption when using large frame sizes Change from Marcel Meulemans