More fixes for Cell.setCellType() when converting from CELL_TYPE_FORMULA to CELL_TYPE_STRING. Similar to issues fixed with bugzilla 46479.