Add a test to show that the behaviour around bug #30635 is exactly as you would expect, and the bug report is invalid