Rich text in HSSFTextbox must have at least one format run. Make sure it is so and apply th default fopnt if no formats were applied.
poi/trunk/src/java/org/apache/poi/hssf/usermodel/HSSFTextbox.java