Fix from Josh from bug #44417 - Improved handling of references for the need to quote the sheet name for some formulas, but not when fetching a sheet by name