Try to create the temporary directory for ImageIO to see if that makes the tests work again when built with Maven
poi/trunk/src/testcases/org/apache/poi/hssf/usermodel/TestHSSFPictureData.java