Switch XSSF onto BaseFormulaEvaluator, reducing code duplication and fixing XSSFFormulaEvaluator.evaluateAll() to mirror HSSF and use any setup referenced workbooks (stackoverflow #38706562)