make emulateCSV final, add a single common all-inclusive (private) constructor that all other constructors tree up to and invert the constructors
poi/trunk/src/java/org/apache/poi/ss/usermodel/DataFormatter.java