Make XSSF and HSSF consistent in getMergedRegions - return empty list if there are none, rather than an exception. Tests for this. https://bz.apache.org/bugzilla/show_bug.cgi?id=58350