HSMF generally wants Java Lang style encoding names, which HPSF has always worked with Java NIO ones, so add a flag to CodePageUtil to let you select which style to return
poi/trunk/src/java/org/apache/poi/util/CodePageUtil.java