# IBM Confidential
# PII file: extensions/source/preload.po
# © Copyright IBM Corporation. All Right Reserved

# NLS_ENCODING=UTF-8

##: extensions||source\preload\preload.src||string||RID_TP_LICENSE||LICENCE_ACCEPT||||||||||
msgid "~Accept"
msgstr "~Accepteren"

##: extensions||source\preload\preload.src||string||RID_DLG_OEMWIZARD||ST_ACCEPT||||||||||
msgid "Accept"
msgstr "Accepteren"

##: extensions||source\preload\preload.src||string||RID_DLG_OEMWIZARD||ST_FINISH||||||||||
msgid "Finish"
msgstr "Voltooien"

##: extensions||source\preload\preload.src||fixedtext||RID_TP_LICENSE||FT_INFO1||||||||||
msgid "Please follow these steps to proceed with the installation:"
msgstr "Ga als volgt verder met de installatie:"

##: extensions||source\preload\preload.src||fixedtext||RID_TP_WELCOME||FT_INFO||||||||||
msgid "Welcome to %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM\n\nTo start the %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM, please enter your personal data in the dialog following the license text. Important information is contained in the readme files which are located in the %PRODUCTNAME product directory. Please read these files carefully. You can also find detailed information at the Sun website \n\nhttp://www.sun.com/staroffice.\n\nSupport and Training:\n\nGet FREE software support valid for 60 days from date of purchase. To take advantage of this offer, visit the website below.\n\nhttp://www.sun.com/star/service\n\nWe hope you enjoy working with %PRODUCTNAME."
msgstr "Welkom bij %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM\n\nVoordat u %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION OEM kunt starten, moet u in het dialoogvenster dat na de licentietekst wordt weergegeven uw gebruikersgegevens invoeren. In de Readme-bestanden in de productdirectory van %PRODUCTNAME vindt u belangrijke informatie over het programma. Lees deze bestanden zorgvuldig door. U vindt ook uitgebreide informatie op de website van Sun:\n\nhttp://www.sun.com/staroffice.\n\nOndersteuning en training:\n\nU hebt vanaf de aankoopdatum recht op 60 dagen GRATIS softwareondersteuning. Als u wilt profiteren van deze aanbieding, ga dan naar de onderstaande website.\n\nhttp://www.sun.com/star/service\n\nVeel succes met het gebruik van %PRODUCTNAME."

##: extensions||source\preload\preload.src||checkbox||RID_TP_LICENSE||CB_ACCEPT||||||||||
msgid "I accept the terms of the Agreement."
msgstr "Ik accepteer de voorwaarden van deze overeenkomst."

##: extensions||source\preload\preload.src||fixedtext||RID_TP_LICENSE||FT_INFO3_1||||||||||
msgid "2."
msgstr "2."

##: extensions||source\preload\preload.src||pushbutton||RID_DLG_OEMWIZARD||PB_NEXT||||||||||
msgid "Next >>"
msgstr "Volgende >>"

##: extensions||source\preload\preload.src||tabpage||RID_TP_WELCOME||||||||||||
msgid "Welcome"
msgstr "Welkom"

##: extensions||source\preload\preload.src||fixedtext||RID_TP_LICENSE||FT_INFO2||||||||||
msgid "View the complete License Agreement. Please use the scroll bar or the '%PAGEDOWN' button in this dialog to view the entire license text."
msgstr "Lees de volgende licentieovereenkomst. Gebruik de schuifbalk of de knop '%PAGEDOWN' in dit venster om de rest van de overeenkomst af te beelden."

##: extensions||source\preload\preload.src||pushbutton||RID_TP_LICENSE||PB_PAGEDOWN||||||||||
msgid "Page Down"
msgstr "Verder bladeren"

##: extensions||source\preload\preload.src||tabpage||RID_TP_LICENSE||||||||||||
msgid "License Agreement"
msgstr "Licentieovereenkomst"

##: extensions||source\preload\preload.src||string||RID_DLG_OEMWIZARD||ST_INSERT_USER_DATA||||||||||
msgid "- User Data"
msgstr "- Gebruikersgegevens"

##: extensions||source\preload\preload.src||string||RID_DLG_OEMWIZARD||ST_LICENSE_AGREEMENT||||||||||
msgid " - Software License Agreement"
msgstr " - Software-licentieovereenkomst"

##: extensions||source\preload\preload.src||fixedtext||RID_TP_LICENSE||FT_INFO3||||||||||
msgid "Accept the License Agreement."
msgstr "Accepteer de licentieovereenkomst."

##: extensions||source\preload\preload.src||string||RID_TP_LICENSE||LICENCE_NOTACCEPT||||||||||
msgid "Decline"
msgstr "~Niet accepteren"

##: extensions||source\preload\preload.src||pushbutton||RID_DLG_OEMWIZARD||PB_PREV||||||||||
msgid "<< Back"
msgstr "<< Vorige"

##: extensions||source\preload\preload.src||fixedtext||RID_TP_LICENSE||FT_INFO2_1||||||||||
msgid "1."
msgstr "1."