# IBM Confidential
# PII file: svx/source/tbxctrls.po
# © Copyright IBM Corporation. All Right Reserved

# NLS_ENCODING=UTF-8

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||floatingwindow||RID_SVXTBX_DRAW||||HID_DRAWTOOL_TBX||||||||
msgid "Draw Functions"
msgstr "פונקציות ציור"

##: svx||source\tbxctrls\fontworkgallery.src||string||RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING||STR_CHARS_SPACING_CUSTOM||||||||||
msgid "~Custom..."
msgstr "~מותאם...‏"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXSTR_DEPTH_2||||||||||||
msgid "~2.5 cm"
msgstr "~2.5 ס"מ"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||floatingwindow||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION||||||||||||
msgid "Extrusion Direction"
msgstr "כיוון שיחול "

##: svx||source\tbxctrls\tbcontrl.src||string||RID_SVXSTR_AUTOMATIC||||||||||||
msgid "Automatic"
msgstr "אוטומטי"

##: svx||source\tbxctrls\fontworkgallery.src||string||RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING||STR_CHARS_SPACING_NORMAL||||||||||
msgid "~Normal"
msgstr "~רגילה"

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_ALIGNMENT.TBX_ALIGNMENT||SID_OBJECT_ALIGN_MIDDLE||SID_OBJECT_ALIGN_MIDDLE||||||||
msgid "Centered"
msgstr "ממורכז"

##: svx||source\tbxctrls\tbcontrl.src||string||RID_SVXSTR_TEXTCOLOR||||||||||||
msgid "Font color"
msgstr "צבע גופן"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION||STR_DIRECTION + DIRECTION_NW||||||||||
msgid "Extrusion North-West"
msgstr "שיחול צפון-מערב "

##: svx||source\tbxctrls\grafctrl.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_GRAFMODE||||||||||||
msgid "Graphics Mode"
msgstr "מצב גרפיקה"

##: svx||source\tbxctrls\grafctrl.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGAMMA||||||||||||
msgid "Gamma"
msgstr "גאמה"

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW||SID_DRAW_LINE||SID_DRAW_LINE||||||||
msgid "Line"
msgstr "קווים"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXSTR_DEPTH_0_INCH||||||||||||
msgid "0 inch"
msgstr "0 אינץ'"

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW||SID_DRAW_PIE||SID_DRAW_PIE||||||||
msgid "Ellipse Pie"
msgstr "פלח אליפסה"

##: svx||source\tbxctrls\tbcontrl.src||string||RID_SVXSTR_BACKGROUND||||||||||||
msgid "Background"
msgstr "רקע"

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_ALIGNMENT.TBX_ALIGNMENT||SID_OBJECT_ALIGN_UP||SID_OBJECT_ALIGN_UP||||||||
msgid "Top"
msgstr "ראש"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXSTR_DEPTH_3||||||||||||
msgid "~5 cm"
msgstr "~5 ס"מ"

##: svx||source\tbxctrls\grafctrl.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_GRAFRED||||||||||||
msgid "Red"
msgstr "אדום"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||floatingwindow||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE||||||||||||
msgid "Extrusion Surface"
msgstr "משטח שיחול "

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_LIGHTING||STR_DIM||||||||||
msgid "~Dim"
msgstr "~עמום"

##: svx||source\tbxctrls\grafctrl.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_GRAFTRANSPARENCY||||||||||||
msgid "Transparency"
msgstr "שקיפות"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE||STR_MATTE||||||||||
msgid "~Matte"
msgstr "~מט "

##: svx||source\tbxctrls\tbcontrl.src||string||RID_SVXSTR_MORE||||||||||||
msgid "More..."
msgstr "עוד...‏"

##: svx||source\tbxctrls\tbcontrl.src||string||RID_SVXSTR_EXTRAS_CHARBACKGROUND||||||||||||
msgid "Highlighting"
msgstr "הבלטה"

##: svx||source\tbxctrls\grafctrl.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_GRAFLUMINANCE||||||||||||
msgid "Brightness"
msgstr "בהירות"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXSTR_DEPTH_1||||||||||||
msgid "~1 cm"
msgstr "~1 ס"מ"

##: svx||source\tbxctrls\tbcontrl.src||string||RID_SVXSTR_PAGES||||||||||||
msgid "Pages"
msgstr "עמודים"

##: svx||source\tbxctrls\fontworkgallery.src||floatingwindow||RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING||||||||||||
msgid "Fontwork Character Spacing"
msgstr "ריווח תווים של אפקט תמליל"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION||STR_PERSPECTIVE||||||||||
msgid "~Perspective"
msgstr "~פרספקטיבה"

##: svx||source\tbxctrls\tbcontrl.src||string||RID_SVXSTR_FRAME_COLOR||||||||||||
msgid "Border Color"
msgstr "צבע גבול"

##: svx||source\tbxctrls\fontworkgallery.src||string||RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT||STR_ALIGN_WORD||||||||||
msgid "~Word Justify"
msgstr "~יישור מילים"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION||STR_DIRECTION + DIRECTION_E||||||||||
msgid "Extrusion East"
msgstr "שיחול מזרח "

##: svx||source\tbxctrls\fontworkgallery.src||string||RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING||STR_CHARS_SPACING_TIGHT||||||||||
msgid "~Tight"
msgstr "~צפוף "

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE||STR_METAL||||||||||
msgid "Me~tal"
msgstr "~מתכת"

##: svx||source\tbxctrls\fontworkgallery.src||string||RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING||STR_CHARS_SPACING_VERY_TIGHT||||||||||
msgid "~Very Tight"
msgstr "צ~פוף מאוד "

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DEPTH||STR_CUSTOM||||||||||
msgid "~Custom..."
msgstr "~מותאם...‏"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXSTR_DEPTH_0||||||||||||
msgid "~0 cm"
msgstr "~0 ס"מ"

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW||SID_DRAW_CAPTION_VERTICAL||SID_DRAW_CAPTION_VERTICAL||||||||
msgid "Vertical Callout"
msgstr "בועת הסבר אנכית"

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_ALIGNMENT.TBX_ALIGNMENT||SID_OBJECT_ALIGN_LEFT||SID_OBJECT_ALIGN_LEFT||||||||
msgid "Left"
msgstr "שמאל"

##: svx||source\tbxctrls\tbcontrl.src||string||RID_SVXSTR_STYLE_DROPDOWN_NEW_STYLE||||||||||||
msgid "New Style..."
msgstr "סגנון חדש...‏"

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW||SID_DRAW_TEXT||SID_DRAW_TEXT||||||||
msgid "Text"
msgstr "תמליל"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXSTR_DEPTH_4_INCH||||||||||||
msgid "~4 inch"
msgstr "~4 אינץ'"

##: svx||source\tbxctrls\fontworkgallery.src||string||RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING||STR_CHARS_SPACING_KERN_PAIRS||||||||||
msgid "~Kern Character Pairs"
msgstr "~ציפוף זוגות תווים "

##: svx||source\tbxctrls\lboxctrl.src||string||RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTIONS||||||||||||
msgid "Actions to redo: $(ARG1)"
msgstr "פעולות לביצוע חוזר: $(ARG1)"

##: svx||source\tbxctrls\fontworkgallery.src||string||RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT||STR_ALIGN_CENTER||||||||||
msgid "~Center"
msgstr "~מרכז"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||floatingwindow||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DEPTH||||||||||||
msgid "Extrusion Depth"
msgstr "עומק שיחול "

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW||SID_DRAW_FREELINE_NOFILL||SID_DRAW_FREELINE_NOFILL||||||||
msgid "Freeform Line"
msgstr "קו חופשי"

##: svx||source\tbxctrls\fontworkgallery.src||string||RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING||STR_CHARS_SPACING_VERY_LOOSE||||||||||
msgid "Very ~Loose"
msgstr "מרווח ~מאוד "

##: svx||source\tbxctrls\fontworkgallery.src||string||RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT||STR_ALIGN_RIGHT||||||||||
msgid "~Right Align"
msgstr "יישור ל~ימין"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||fixedtext||RID_SVX_MDLG_EXTRUSION_DEPTH||FL_DEPTH||||||||||
msgid "~Value"
msgstr "~ערך"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION||STR_DIRECTION + DIRECTION_SE||||||||||
msgid "Extrusion South-East"
msgstr "שיחול דרום-מזרח "

##: svx||source\tbxctrls\grafctrl.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_GRAFGREEN||||||||||||
msgid "Green"
msgstr "ירוק"

##: svx||source\tbxctrls\lboxctrl.src||string||RID_SVXSTR_NUM_UNDO_ACTION||||||||||||
msgid "Actions to undo: $(ARG1)"
msgstr "פעולות לביטול פעולה: $(ARG1)"

##: svx||source\tbxctrls\grafctrl.src||string||RID_SVXSTR_GRAFCROP||||||||||||
msgid "Crop Graphic"
msgstr "קיטום גרפיקה"

##: svx||source\tbxctrls\colrctrl.src||string||STR_COLORTABLE||||||||||||
msgid "Color Palette"
msgstr "לוח צבעים"

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW||SID_DRAW_BEZIER_NOFILL||SID_DRAW_BEZIER_NOFILL||||||||
msgid "Curve"
msgstr "עקומה"

##: svx||source\tbxctrls\fontworkgallery.src||string||RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY||STR_CLICK_TO_ADD_TEXT||||||||||
msgid "Click to edit text"
msgstr "לחצו כדי לערוך את התמליל"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION||STR_DIRECTION + DIRECTION_NONE||||||||||
msgid "Extrusion Backwards"
msgstr "שיחול לאחור "

##: svx||source\tbxctrls\tbcontrl.src||string||RID_SVXSTR_FRAME||||||||||||
msgid "Borders"
msgstr "גבולות"

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW||SID_DRAW_TEXT_MARQUEE||SID_DRAW_TEXT_MARQUEE||||||||
msgid "Text Animation"
msgstr "הנפשת תמליל"

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW||SID_DRAW_ELLIPSE||SID_DRAW_ELLIPSE||||||||
msgid "Ellipse"
msgstr "אליפסה"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION||STR_PARALLEL||||||||||
msgid "P~arallel"
msgstr "~מקביל "

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_LIGHTING||STR_BRIGHT||||||||||
msgid "~Bright"
msgstr "~בהיר "

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE||STR_WIREFRAME||||||||||
msgid "~Wire Frame"
msgstr "~רשת מתכת"

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||floatingwindow||RID_SVXTBX_ALIGNMENT||||HID_ALIGN_TBX||||||||
msgid "Alignment"
msgstr "יישור"

##: svx||source\tbxctrls\colrctrl.src||dockingwindow||RID_SVXCTRL_COLOR||||HID_CTRL_COLOR||||||||
msgid "Color Palette"
msgstr "לוח צבעים"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||modaldialog||RID_SVX_MDLG_EXTRUSION_DEPTH||||||||||||
msgid "Extrusion Depth"
msgstr "עומק שיחול"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION||STR_DIRECTION + DIRECTION_S||||||||||
msgid "Extrusion South"
msgstr "שיחול דרום "

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW||SID_DRAW_RECT||SID_DRAW_RECT||||||||
msgid "Rectangle"
msgstr "מלבן"

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW||SID_OBJECT_SELECT||SID_OBJECT_SELECT||||||||
msgid "Selection"
msgstr "בחירה"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION||STR_DIRECTION + DIRECTION_N||||||||||
msgid "Extrusion North"
msgstr "שיחול צפון "

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_ALIGNMENT.TBX_ALIGNMENT||SID_OBJECT_ALIGN_RIGHT||SID_OBJECT_ALIGN_RIGHT||||||||
msgid "Right"
msgstr "שמאל"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION||STR_DIRECTION + DIRECTION_SW||||||||||
msgid "Extrusion South-West"
msgstr "שיחול דרום-מערב "

##: svx||source\tbxctrls\fontworkgallery.src||string||RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT||STR_ALIGN_STRETCH||||||||||
msgid "S~tretch Justify"
msgstr "~מתיחה ליישור  "

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXSTR_DEPTH_4||||||||||||
msgid "10 ~cm"
msgstr "10 ~ס"מ"

##: svx||source\tbxctrls\fontworkgallery.src||floatingwindow||RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT||||||||||||
msgid "Fontwork Alignment"
msgstr "יישור אפקט תמליל"

##: svx||source\tbxctrls\lboxctrl.src||string||RID_SVXSTR_NUM_UNDO_ACTIONS||||||||||||
msgid "Actions to undo: $(ARG1)"
msgstr "פעולות לביטול פעולה: $(ARG1)"

##: svx||source\tbxctrls\fontworkgallery.src||fixedline||RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY||FL_FAVORITES||||||||||
msgid "Select a Fontwork style:"
msgstr "בחרו סגנון אפקט תמליל: "

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXSTR_EXTRUSION_COLOR||||||||||||
msgid "Extrusion Color"
msgstr "צבע שיחול "

##: svx||source\tbxctrls\grafctrl.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_GRAFBLUE||||||||||||
msgid "Blue"
msgstr "כחול"

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW||SID_DRAW_POLYGON_NOFILL||SID_DRAW_POLYGON_NOFILL||||||||
msgid "Polygon"
msgstr "מ~צולע"

##: svx||source\tbxctrls\tbcontrl.src||string||RID_SVXSTR_FILLPATTERN||||||||||||
msgid "Pattern"
msgstr "דוגמה"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXSTR_DEPTH_1_INCH||||||||||||
msgid "0.~5 inch"
msgstr "0.~5 אינץ'"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_SURFACE||STR_PLASTIC||||||||||
msgid "~Plastic"
msgstr "~פלסטיק "

##: svx||source\tbxctrls\fontworkgallery.src||string||RID_SVXFLOAT_FONTWORK_CHARSPACING||STR_CHARS_SPACING_LOOSE||||||||||
msgid "~Loose"
msgstr "מ~רווח "

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_ALIGNMENT.TBX_ALIGNMENT||SID_OBJECT_ALIGN_CENTER||SID_OBJECT_ALIGN_CENTER||||||||
msgid "Center"
msgstr "מרכז"

##: svx||source\tbxctrls\fontworkgallery.src||modaldialog||RID_SVX_MDLG_FONTWORK_GALLERY||||||||||||
msgid "Fontwork"
msgstr "אפקטים של תמליל"

##: svx||source\tbxctrls\tbcontrl.src||string||RID_SVXSTR_CLEARFORM||||||||||||
msgid "Clear formatting"
msgstr "ניקוי עיצוב "

##: svx||source\tbxctrls\fontworkgallery.src||modaldialog||RID_SVX_MDLG_FONTWORK_CHARSPACING||||||||||||
msgid "Fontwork Character Spacing"
msgstr "ריווח תווים של אפקט תמליל"

##: svx||source\tbxctrls\fontworkgallery.src||string||RID_SVXFLOAT_FONTWORK_ALIGNMENT||STR_ALIGN_LEFT||||||||||
msgid "~Left Align"
msgstr "יישור ל~שמאל"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION||STR_DIRECTION + DIRECTION_NE||||||||||
msgid "Extrusion North-East"
msgstr "שיחול צפון-מזרח "

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW||SID_DRAW_CIRCLECUT||SID_DRAW_CIRCLECUT||||||||
msgid "Circle Segment"
msgstr "מיקטע מעגל"

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW||SID_DRAW_ARC||SID_DRAW_ARC||||||||
msgid "Arc"
msgstr "קשת"

##: svx||source\tbxctrls\lboxctrl.src||string||RID_SVXSTR_NUM_REDO_ACTION||||||||||||
msgid "Actions to redo: $(ARG1)"
msgstr "פעולות לביצוע חוזר: $(ARG1)"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXSTR_DEPTH_3_INCH||||||||||||
msgid "~2 inch"
msgstr "~2 אינץ'"

##: svx||source\tbxctrls\fontworkgallery.src||fixedtext||RID_SVX_MDLG_FONTWORK_CHARSPACING||FT_VALUE||||||||||
msgid "~Value"
msgstr "~ערך"

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW||SID_DRAW_CAPTION||SID_DRAW_CAPTION||||||||
msgid "Callouts"
msgstr "בועות הסבר"

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_DRAW.TBX_DRAW||SID_DRAW_TEXT_VERTICAL||SID_DRAW_TEXT_VERTICAL||||||||
msgid "Vertical Text"
msgstr "תמליל אנכי"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXSTR_DEPTH_2_INCH||||||||||||
msgid "~1 inch"
msgstr "~1 אינץ'"

##: svx||source\tbxctrls\grafctrl.src||floatingwindow||RID_SVXTBX_GRFFILTER||||HID_GRFFILTER||||||||
msgid "Filters"
msgstr "מסננים"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_LIGHTING||STR_NORMAL||||||||||
msgid "~Normal"
msgstr "~רגילה"

##: svx||source\tbxctrls\tbxdraw.src||toolboxitem||RID_SVXTBX_ALIGNMENT.TBX_ALIGNMENT||SID_OBJECT_ALIGN_DOWN||SID_OBJECT_ALIGN_DOWN||||||||
msgid "Bottom"
msgstr "תחתית"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DIRECTION||STR_DIRECTION + DIRECTION_W||||||||||
msgid "Extrusion West"
msgstr "שיחול מערב "

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||string||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_DEPTH||STR_INFINITY||||||||||
msgid "~Infinity"
msgstr "~אינסוף "

##: svx||source\tbxctrls\tbcontrl.src||string||RID_SVXSTR_FRAME_STYLE||||||||||||
msgid "Border Style"
msgstr "סגנון גבול"

##: svx||source\tbxctrls\extrusioncontrols.src||floatingwindow||RID_SVXFLOAT_EXTRUSION_LIGHTING||||||||||||
msgid "Extrusion Lighting"
msgstr "תאורת שיחול "

##: svx||source\tbxctrls\tbcontrl.src||string||RID_SVXSTR_TRANSPARENT||||||||||||
msgid "No Fill"
msgstr "ללא מילוי"

##: svx||source\tbxctrls\grafctrl.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_GRAFCONTRAST||||||||||||
msgid "Contrast"
msgstr "ניגוד"