# IBM Confidential
# PII file: scp2/source/ooo.po
# © Copyright IBM Corporation. All Right Reserved

# NLS_ENCODING=UTF-8

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH||||||||||||
msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa serbian kielituen (latinalainen merkistö) ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AS_IN||||||||||||
msgid "Installs Assamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa assamin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW_TZ||||||||||||
msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa swahilin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PL||||||||||||
msgid "Installs Polish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa puolan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_IN||||||||||||
msgid "Bengali (India)"
msgstr "bengali (Intia)"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HR||||||||||||
msgid "Croatian"
msgstr "kroatia"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU||||||||||||
msgid "Gujarati"
msgstr "gujarati"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR||||||||||||
msgid "Urdu"
msgstr "urdu"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR_IN||||||||||||
msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa orijan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RW||||||||||||
msgid "Kinyarwanda"
msgstr "kinyarwanda"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR_IN||||||||||||
msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa urdun kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR||||||||||||
msgid "Arabic"
msgstr "arabia"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA_IN||||||||||||
msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa tamilin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\registryitem_ooo.ulf||LngText||STR_REG_VAL_INSTALL||||||||||||
msgid "&Install"
msgstr "&Asenna"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DZ||||||||||||
msgid "Installs Dzongkha support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa dzongkhan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SV||||||||||||
msgid "Installs Swedish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa ruotsin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_ooo.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_ROOT_OSL||||||||||||
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_GB||||||||||||
msgid "English (United Kingdom)"
msgstr "englanti (Iso-Britannia)"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EO||||||||||||
msgid "Installs Esperanto support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa esperanton kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EU||||||||||||
msgid "Installs Basque support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa baskin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SQ||||||||||||
msgid "Albanian"
msgstr "albania"

##: scp2||source\ooo\module_java.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_JAVA||||||||||||
msgid "Java Runtime Environment (%JAVAVERSION)"
msgstr "Java Runtime Environment (%JAVAVERSION)"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LO||||||||||||
msgid "Lao"
msgstr "lao"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VI||||||||||||
msgid "Vietnamese"
msgstr "vietnam"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ET||||||||||||
msgid "Installs Estonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa viron kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_ooo.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_OPTIONAL||||||||||||
msgid "Optional Components"
msgstr "Valinnaiset komponentit"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UR||||||||||||
msgid "Installs Urdu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa urdun kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_ooo.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_OPTIONAL||||||||||||
msgid "Common components and additional programs shared by all %PRODUCTNAME programs."
msgstr "Kaikkien ohjelman %PRODUCTNAME moduulien yhteiset osat ja lisäohjelmat."

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR||||||||||||
msgid "Marathi"
msgstr "marathi"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NR||||||||||||
msgid "Ndebele South"
msgstr "ndebele (Etelä-Afrikka)"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UR_IN||||||||||||
msgid "Urdu"
msgstr "urdu"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BS||||||||||||
msgid "Installs Bosnian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa bosnian kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LV||||||||||||
msgid "Latvian"
msgstr "latvia"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FR||||||||||||
msgid "Installs French support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa ranskan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_OR||||||||||||
msgid "Installs Oriya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa orijan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ML_IN||||||||||||
msgid "Installs Malayalam support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa malayalamin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZU||||||||||||
msgid "Installs Zulu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa zulun kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR||||||||||||
msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa arabian kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MS||||||||||||
msgid "Installs Malay (Malaysian) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa malaijin (Malesia) kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RM||||||||||||
msgid "Rhaeto-Romance"
msgstr "retoromania"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ID||||||||||||
msgid "Indonesian"
msgstr "indonesia"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR||||||||||||
msgid "Oriya"
msgstr "orija"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW||||||||||||
msgid "Swahili"
msgstr "swahili"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HY||||||||||||
msgid "Armenian"
msgstr "armenia"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DE||||||||||||
msgid "Installs German support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa saksan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ML_IN||||||||||||
msgid "Malayalam"
msgstr "malayalam"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_ZA||||||||||||
msgid "English (South Africa)"
msgstr "englanti (Etelä-Afrikka)"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CY||||||||||||
msgid "Welsh"
msgstr "wales"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_IN||||||||||||
msgid "Installs Bengali (India) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa bengalin (Intia) kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NB||||||||||||
msgid "Norwegian (Bokmal)"
msgstr "norja (kirjanorja)"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_XH||||||||||||
msgid "Xhosa"
msgstr "xhosa"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KM||||||||||||
msgid "Khmer"
msgstr "khmeeri"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HR||||||||||||
msgid "Installs Croatian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa kroatian kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KN||||||||||||
msgid "Kannada"
msgstr "kannada"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PA_IN||||||||||||
msgid "Punjabi"
msgstr "punjabi"

##: scp2||source\ooo\directory_ooo.ulf||LngText||STR_DIR_INFO||||||||||||
msgid "Information"
msgstr "Tiedot"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KA||||||||||||
msgid "Georgian"
msgstr "georgia"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RO||||||||||||
msgid "Romanian"
msgstr "romania"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NE||||||||||||
msgid "Nepali"
msgstr "nepali"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MY||||||||||||
msgid "Installs Burmese (Myanmar) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa burman (Myanmar) kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BE_BY||||||||||||
msgid "Belarusian"
msgstr "valkovenäjä"

##: scp2||source\ooo\directory_ooo.ulf||LngText||STR_DIR_STARONE||||||||||||
msgid "%PRODUCTNAME API"
msgstr "Ohjelman %PRODUCTNAME ohjelmointirajapinta"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_CN||||||||||||
msgid "Installs Chinese (simplified) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa yksinkertaistetun kiinan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AS_IN||||||||||||
msgid "Assamese"
msgstr "assami"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TA||||||||||||
msgid "Installs Tamil support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa tamilin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TE_IN||||||||||||
msgid "Installs Telugu support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa telugun kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SK||||||||||||
msgid "Slovak"
msgstr "slovakki"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TT||||||||||||
msgid "Tatar"
msgstr "tataari"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SS||||||||||||
msgid "Swazi"
msgstr "swazi"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PL||||||||||||
msgid "Polish"
msgstr "puola"

##: scp2||source\ooo\module_headless.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_HEADLESS||||||||||||
msgid "Component for enabling use %PRODUCTNAME without a display"
msgstr "Komponentti, jonka avulla ohjelmaa %PRODUCTNAME voi käyttää ilman näyttöä"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BR||||||||||||
msgid "Breton"
msgstr "bretoni"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA_IN||||||||||||
msgid "Tamil"
msgstr "tamili"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TI_ER||||||||||||
msgid "Tigrinya"
msgstr "tigrinja"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BG||||||||||||
msgid "Bulgarian"
msgstr "bulgaria"

##: scp2||source\ooo\directory_ooo.ulf||LngText||STR_DIR_FREIZEIT||||||||||||
msgid "Fun&More"
msgstr "Lisähauska"

##: scp2||source\ooo\folderitem_ooo.ulf||LngText||STR_FI_TOOLTIP_SOFFICE||||||||||||
msgid "The office productivity suite compatible to the open and standardized ODF document format. Supported by Sun Microsystems."
msgstr "Toimisto- ja tuottavuusohjelmisto, joka on yhteensopiva avoimen ja standardoidun ODF-asiakirjamuodon kanssa. Sun Microsystemsin tukema."

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EN_US||||||||||||
msgid "English"
msgstr "englanti"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ZH_TW||||||||||||
msgid "Installs Chinese (traditional) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa perinteisen kiinan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR||||||||||||
msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa marathin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CS||||||||||||
msgid "Installs Czech support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa tšekin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ET||||||||||||
msgid "Estonian"
msgstr "eesti"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LT||||||||||||
msgid "Installs Lithuanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa liettuan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ID||||||||||||
msgid "Installs Indonesian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa indonesian kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NB||||||||||||
msgid "Installs Norwegian (Bokmal) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa kirjanorjan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KU||||||||||||
msgid "Installs Kurdish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa kurdin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SH_YU||||||||||||
msgid "Installs Serbian (Latin) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa serbian kielituen (latinalainen merkistö) ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FR||||||||||||
msgid "French"
msgstr "ranska"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NN||||||||||||
msgid "Installs Norwegian (Nynorsk) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa uusnorjan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_headless.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_HEADLESS||||||||||||
msgid "Headless application support"
msgstr "Näyttöpäätteetön sovellustuki"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SS||||||||||||
msgid "Installs Swazi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa swazin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SA||||||||||||
msgid "Sanskrit"
msgstr "sanskriitti"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_US||||||||||||
msgid "Installs English support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa englannin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT||||||||||||
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa portugalin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CA||||||||||||
msgid "Installs Catalan support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa katalaanin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU_IN||||||||||||
msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa gujaratin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DZ||||||||||||
msgid "Dzongkha"
msgstr "dzongkha"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DA||||||||||||
msgid "Danish"
msgstr "tanska"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TN||||||||||||
msgid "Installs Tswana support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa tswanan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ES||||||||||||
msgid "Spanish"
msgstr "espanja"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI||||||||||||
msgid "Hindi"
msgstr "hindi"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_ROOT_LANGPACK||||||||||||
msgid "Additional language packs"
msgstr "Lisäkielipaketit"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_DA||||||||||||
msgid "Installs Danish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa tanskan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SB||||||||||||
msgid "Installs Sorbian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa sorbin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_CY||||||||||||
msgid "Installs Welsh support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa kymrin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_java.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_JAVA||||||||||||
msgid "Component for setting up the Java Environment"
msgstr "Java-ympäristön luomiseen käytettävä osa"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MY||||||||||||
msgid "Burmese"
msgstr "burma"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ES||||||||||||
msgid "Installs Spanish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa espanjan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FI||||||||||||
msgid "Installs Finnish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa suomen kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TS||||||||||||
msgid "Installs Tsonga support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa tsongan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GL||||||||||||
msgid "Installs Galician support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa galegon kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IS||||||||||||
msgid "Icelandic"
msgstr "islanti"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN||||||||||||
msgid "Bengali"
msgstr "bengali"

##: scp2||source\ooo\registryitem_ooo.ulf||LngText||STR_REG_VAL_APPCAPABILITY_DESCRIPTION_OOO||||||||||||
msgid "OpenOffice.org"
msgstr "OpenOffice.org"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI||||||||||||
msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa hindin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NS||||||||||||
msgid "Installs Northern Sotho support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa pohjoissothon kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MT||||||||||||
msgid "Installs Maltese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa maltan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IT||||||||||||
msgid "Installs Italian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa italian kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SL||||||||||||
msgid "Installs Slovenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa sloveenin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NS||||||||||||
msgid "Northern Sotho"
msgstr "pohjoissotho"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HI_IN||||||||||||
msgid "Installs Hindi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa hindin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\directory_ooo.ulf||LngText||STR_DIR_JAVA||||||||||||
msgid "Java"
msgstr "Java"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SQ||||||||||||
msgid "Installs Albanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa albanian kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN_BD||||||||||||
msgid "Installs Bengali (Bangladesh) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa bengalin (Bangladesh) kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_GB||||||||||||
msgid "Installs English (United Kingdom) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa englannin (Iso-Britannia) kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EO||||||||||||
msgid "Esperanto"
msgstr "esperanto"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RM||||||||||||
msgid "Installs Rhaeto-Romance support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa retoromaanin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KU||||||||||||
msgid "Kurdish"
msgstr "kurdi"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR||||||||||||
msgid "Serbian (Cyrillic)"
msgstr "serbia (kyrillinen)"

##: scp2||source\ooo\module_ooo.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_ROOT_OSL||||||||||||
msgid "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "%PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HI_IN||||||||||||
msgid "Hindi"
msgstr "hindi"

##: scp2||source\ooo\directory_ooo.ulf||LngText||STR_DIR_INTERNET||||||||||||
msgid "Internet"
msgstr "Internet"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TH||||||||||||
msgid "Thai"
msgstr "thai"

##: scp2||source\ooo\module_systemint.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION||||||||||||
msgid "Desktop integration"
msgstr "Työpöytäintegrointi"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SB||||||||||||
msgid "Sorbian"
msgstr "sorbi"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HU||||||||||||
msgid "Hungarian"
msgstr "unkari"

##: scp2||source\ooo\directory_ooo.ulf||LngText||STR_DIR_DATEIEN||||||||||||
msgid "Files"
msgstr "Tiedostot"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT_BR||||||||||||
msgid "Portuguese (Brazil)"
msgstr "portugali (Brasilia)"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NL||||||||||||
msgid "Installs Dutch support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa hollannin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TH||||||||||||
msgid "Installs Thai support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa thain kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GA||||||||||||
msgid "Installs Irish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa iirin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH||||||||||||
msgid "Serbian (Latin)"
msgstr "serbia (latinalainen)"

##: scp2||source\ooo\folderitem_ooo.ulf||LngText||STR_FI_NAME_FROMTEMPLATE||||||||||||
msgid "From Template"
msgstr "Mallipohjasta"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR||||||||||||
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa serbian kielituen (kyrillinen merkistö) ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ST||||||||||||
msgid "Southern Sotho (Sutu)"
msgstr "eteläsotho (Lesotho)"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MK||||||||||||
msgid "Macedonian"
msgstr "makedonia"

##: scp2||source\ooo\folderitem_ooo.ulf||LngText||STR_FI_NAME_OPENDOCUMENT||||||||||||
msgid "Open Document"
msgstr "Avaa asiakirja"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TR||||||||||||
msgid "Installs Turkish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa turkin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MN||||||||||||
msgid "Mongolian"
msgstr "mongolia"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_LT||||||||||||
msgid "Lithuanian"
msgstr "liettua"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TS||||||||||||
msgid "Tsonga"
msgstr "tsonga"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_KO||||||||||||
msgid "Korean"
msgstr "korea"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RU||||||||||||
msgid "Installs Russian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa venäjän kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CA||||||||||||
msgid "Catalan"
msgstr "katalaani"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TN||||||||||||
msgid "Tswana"
msgstr "tswana"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZU||||||||||||
msgid "Zulu"
msgstr "zulu"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TA||||||||||||
msgid "Tamil"
msgstr "tamili"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_IS||||||||||||
msgid "Installs Icelandic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa islannin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MK||||||||||||
msgid "Installs Macedonian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa makedonian kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_OR_IN||||||||||||
msgid "Oriya"
msgstr "orija"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NR||||||||||||
msgid "Installs Ndebele South support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa ndebelen kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LV||||||||||||
msgid "Installs Latvian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa latvian kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_ROOT_LANGPACK||||||||||||
msgid "Additional language packs"
msgstr "Lisäkielipaketit"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MT||||||||||||
msgid "Maltese"
msgstr "malta"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MR_IN||||||||||||
msgid "Installs Marathi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa marathin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_HE||||||||||||
msgid "Hebrew"
msgstr "heprea"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_DE||||||||||||
msgid "German"
msgstr "saksa"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_XH||||||||||||
msgid "Installs Xhosa support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa xhosan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FO||||||||||||
msgid "Faroese"
msgstr "fääri"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UK||||||||||||
msgid "Installs Ukrainian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa ukrainan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SV||||||||||||
msgid "Swedish"
msgstr "ruotsi"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VE||||||||||||
msgid "Installs Venda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa vendan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EL||||||||||||
msgid "Greek"
msgstr "kreikka"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_VE||||||||||||
msgid "Venda"
msgstr "venda"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_CS||||||||||||
msgid "Czech"
msgstr "tsekki"

##: scp2||source\ooo\directory_ooo.ulf||LngText||STR_DIR_KAPITEL||||||||||||
msgid "Chapters"
msgstr "Luvut"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_JA||||||||||||
msgid "Installs Japanese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa japanin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KO||||||||||||
msgid "Installs Korean support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa korean kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AF||||||||||||
msgid "Installs Afrikaans support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa afrikaansin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SW_TZ||||||||||||
msgid "Swahili"
msgstr "swahili"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KN||||||||||||
msgid "Installs Kannada support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa kannadan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KM||||||||||||
msgid "Installs Khmer support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa khmeerin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AF||||||||||||
msgid "Afrikaans"
msgstr "afrikaans"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_TW||||||||||||
msgid "Chinese (traditional)"
msgstr "kiina (perinteinen)"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FI||||||||||||
msgid "Finnish"
msgstr "suomi"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_YI||||||||||||
msgid "Installs Yiddish support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa jiddišin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GA||||||||||||
msgid "Irish"
msgstr "iiri"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_PT||||||||||||
msgid "Portuguese"
msgstr "portugali"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BS||||||||||||
msgid "Bosnian"
msgstr "bosnia"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BE_BY||||||||||||
msgid "Installs Belarusian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa valkovenäjän kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\registryitem_ooo.ulf||LngText||STR_REG_VAL_NEW||||||||||||
msgid "&New"
msgstr "&Uusi"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UK||||||||||||
msgid "Ukrainian"
msgstr "ukraina"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_YI||||||||||||
msgid "Yiddish"
msgstr "jiddiš"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_KA||||||||||||
msgid "Installs Georgian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa georgian kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SR_CS||||||||||||
msgid "Installs Serbian (Cyrillic) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa serbian kielituen (kyrillinen merkistö) ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RO||||||||||||
msgid "Installs Romanian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa romanian kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NL||||||||||||
msgid "Dutch"
msgstr "hollanti"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_IT||||||||||||
msgid "Italian"
msgstr "italia"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_VI||||||||||||
msgid "Installs Vietnamese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa vietnamin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\registryitem_ooo.ulf||LngText||STR_REG_VAL_SO60_CONFIGFILE||||||||||||
msgid "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION Configuration File"
msgstr "%PRODUCTNAME %SXWFORMATVERSION: kokoonpanotiedosto"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TG||||||||||||
msgid "Installs Tajik support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa tadžikin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GL||||||||||||
msgid "Galician"
msgstr "galego"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HU||||||||||||
msgid "Installs Hungarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa unkarin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BR||||||||||||
msgid "Installs Breton support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa bretonin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MR_IN||||||||||||
msgid "Marathi"
msgstr "marathi"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PA_IN||||||||||||
msgid "Installs Punjabi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa punjabin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_MS||||||||||||
msgid "Malay (Malaysian)"
msgstr "malaiji (Malesia)"

##: scp2||source\ooo\module_ooo.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_PRG||||||||||||
msgid "List of all installable %PRODUCTNAME modules."
msgstr "Luettelo kaikista asennettavissa olevista ohjelman %PRODUCTNAME moduuleista."

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_UZ||||||||||||
msgid "Installs Uzbek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa uzbekin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_UZ||||||||||||
msgid "Uzbek"
msgstr "uzbekki"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_ST||||||||||||
msgid "Installs Southern Sotho (Sutu) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa eteläsothon (Lesotho) kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SL||||||||||||
msgid "Slovenian"
msgstr "slovenia"

##: scp2||source\ooo\module_systemint.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_OPTIONAL_SYSTEMINTEGRATION||||||||||||
msgid "Desktop integration of %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION."
msgstr "Ohjelman %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION työpöytäintegrointi."

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_NN||||||||||||
msgid "Norwegian (Nynorsk)"
msgstr "norja (uusnorja)"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BG||||||||||||
msgid "Installs Bulgarian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa bulgarian kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TE_IN||||||||||||
msgid "Telugu"
msgstr "telugu"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TT||||||||||||
msgid "Installs Tatar support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa tataarin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_JA||||||||||||
msgid "Japanese"
msgstr "japani"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SK||||||||||||
msgid "Installs Slovak support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa slovakin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_EU||||||||||||
msgid "Basque"
msgstr "baski"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TG||||||||||||
msgid "Tajik"
msgstr "tadžikki"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_RU||||||||||||
msgid "Russian"
msgstr "venäjä"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_BN||||||||||||
msgid "Installs Bengali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa bengalin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_GU||||||||||||
msgid "Installs Gujarati support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa gujaratin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_TR||||||||||||
msgid "Turkish"
msgstr "turkki"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FO||||||||||||
msgid "Installs Faroese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa fäärin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SW||||||||||||
msgid "Installs Swahili support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa swahilin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SH_YU||||||||||||
msgid "Serbian (Latin)"
msgstr "serbia (latinalainen)"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EN_ZA||||||||||||
msgid "Installs English (South Africa) support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa englannin (Etelä-Afrikka) kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_SR_CS||||||||||||
msgid "Serbian (Cyrillic)"
msgstr "serbia (kyrillinen)"

##: scp2||source\ooo\directory_ooo.ulf||LngText||STR_DIR_TOURISMUS||||||||||||
msgid "Travel"
msgstr "Matkat"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_AR_SA||||||||||||
msgid "Installs Arabic support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa arabian kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HY||||||||||||
msgid "Installs Armenian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa armenian kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_FA||||||||||||
msgid "Installs Farsi support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa farsin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_LO||||||||||||
msgid "Installs Lao support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa laon kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_RW||||||||||||
msgid "Installs Kinyarwanda support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa kinyarwandan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_EL||||||||||||
msgid "Installs Greek support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa kreikan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\registryitem_ooo.ulf||LngText||STR_REG_VAL_SO50_TEMPLATE_OOO||||||||||||
msgid "StarOffice 5.0 Template"
msgstr "StarOffice 5.0 - mallipohja"

##: scp2||source\ooo\module_ooo.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_PRG||||||||||||
msgid "%PRODUCTNAME Program Modules"
msgstr "Ohjelman %PRODUCTNAME moduulit"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_PT_BR||||||||||||
msgid "Installs Portuguese support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa portugalin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_SA||||||||||||
msgid "Installs Sanskrit support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa sanskriitin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_ZH_CN||||||||||||
msgid "Chinese (simplified)"
msgstr "kiina (yksinkertaistettu)"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_MN||||||||||||
msgid "Installs Mongolian support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa mongolian kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_FA||||||||||||
msgid "Farsi"
msgstr "farsi"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_BN_BD||||||||||||
msgid "Bengali (Bangladesh)"
msgstr "bengali (Bangladesh)"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_AR_SA||||||||||||
msgid "Arabic"
msgstr "arabia"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_NAME_MODULE_LANGPACK_GU_IN||||||||||||
msgid "Gujarati"
msgstr "gujarati"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_TI_ER||||||||||||
msgid "Installs Tigrinya support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa tigrinjan kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_NE||||||||||||
msgid "Installs Nepali support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa nepalin kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"

##: scp2||source\ooo\module_langpack.ulf||LngText||STR_DESC_MODULE_LANGPACK_HE||||||||||||
msgid "Installs Hebrew support in %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"
msgstr "Asentaa heprean kielituen ohjelmaan %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION"