# IBM Confidential # PII file: framework/source/services.po # © Copyright IBM Corporation. All Right Reserved # NLS_ENCODING=UTF-8 ##: framework||source\services\fwk_services.src||string||DLG_BACKING||STR_BACKING_WELCOMEPRODUCT|||||||||| msgid "%PRODUCTNAME" msgstr "%PRODUCTNAME" ##: framework||source\services\fwk_services.src||string||DLG_BACKING||STR_BACKING_WELCOME|||||||||| msgid "Welcome to" msgstr "Esittely" ##: framework||source\services\fwk_services.src||string||DLG_BACKING||STR_BACKING_TEMPLATE|||||||||| msgid "~Templates..." msgstr "~Mallipohjat..." ##: framework||source\services\fwk_services.src||string||DLG_BACKING||STR_BACKING_REGHELP|||||||||| msgid "Register your %PRODUCTNAME" msgstr "Rekisteröi %PRODUCTNAME" ##: framework||source\services\fwk_services.src||string||DLG_BACKING||STR_BACKING_FILE|||||||||| msgid "~Open a document..." msgstr "~Avaa asiakirja..." ##: framework||source\services\fwk_services.src||string||DLG_BACKING||STR_BACKING_TPLREP|||||||||| msgid "Get more templates for %PRODUCTNAME" msgstr "Nouda lisää mallipohjia %PRODUCTNAME -tuotteeseen" ##: framework||source\services\fwk_services.src||string||DLG_BACKING||STR_BACKING_EXTHELP|||||||||| msgid "Add new features to %PRODUCTNAME" msgstr "Lisää uusia ominaisuuksia %PRODUCTNAME -tuotteeseen" ##: framework||source\services\fwk_services.src||string||DLG_BACKING||STR_BACKING_CREATE|||||||||| msgid "Create a new document" msgstr "Luo uusi asiakirja" ##: framework||source\services\fwk_services.src||string||DLG_BACKING||STR_BACKING_INFOHELP|||||||||| msgid "Get more information about %PRODUCTNAME" msgstr "Nouda lisätietoja %PRODUCTNAME -tuotteesta"