# IBM Confidential
# PII file: svx/source/toolbars.po
# © Copyright IBM Corporation. All Right Reserved

# NLS_ENCODING=UTF-8

##: svx||source\toolbars\fontworkbar.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_CHARACTER_SPACING||||||||||||
msgid "Apply Fontwork Character Spacing"
msgstr "Aplicar espaciado de caracteres fontwork"

##: svx||source\toolbars\extrusionbar.src||string||RID_SVX_EXTRUSION_BAR||||||||||||
msgid "Extrusion"
msgstr "Extrusión"

##: svx||source\toolbars\extrusionbar.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_UP||||||||||||
msgid "Tilt Up"
msgstr "Inclinar hacia arriba"

##: svx||source\toolbars\extrusionbar.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ORIENTATION||||||||||||
msgid "Change Orientation"
msgstr "Cambiar orientación"

##: svx||source\toolbars\extrusionbar.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_DEPTH||||||||||||
msgid "Change Extrusion Depth"
msgstr "Cambiar profundidad de extrusión"

##: svx||source\toolbars\extrusionbar.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_LEFT||||||||||||
msgid "Tilt Left"
msgstr "Inclinar a la izquierda"

##: svx||source\toolbars\extrusionbar.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_SURFACE||||||||||||
msgid "Change Extrusion Surface"
msgstr "Cambiar superficie de extrusión"

##: svx||source\toolbars\fontworkbar.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_ALIGNMENT||||||||||||
msgid "Apply Fontwork Alignment"
msgstr "Aplicar alineación de fontwork"

##: svx||source\toolbars\fontworkbar.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_SHAPE||||||||||||
msgid "Apply Fontwork Shape"
msgstr "Aplicar forma de fontwork"

##: svx||source\toolbars\extrusionbar.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_PROJECTION||||||||||||
msgid "Change Projection Type"
msgstr "Cambiar tipo de proyección"

##: svx||source\toolbars\extrusionbar.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_RIGHT||||||||||||
msgid "Tilt Right"
msgstr "Inclinar a la derecha"

##: svx||source\toolbars\extrusionbar.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_LIGHTING||||||||||||
msgid "Change Lighting"
msgstr "Cambiar iluminación"

##: svx||source\toolbars\extrusionbar.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ON_OFF||||||||||||
msgid "Apply Extrusion On/Off"
msgstr "Activar/Desactivar aplicación de extrusión"

##: svx||source\toolbars\extrusionbar.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_BRIGHTNESS||||||||||||
msgid "Change Brightness"
msgstr "Cambiar brillo"

##: svx||source\toolbars\fontworkbar.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_FONTWORK_SAME_LETTER_HEIGHT||||||||||||
msgid "Apply Fontwork Same Letter Heights"
msgstr "Aplicar mismas alturas de letras fontwork"

##: svx||source\toolbars\extrusionbar.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_ROTATE_DOWN||||||||||||
msgid "Tilt Down"
msgstr "Inclinar hacia abajo"

##: svx||source\toolbars\extrusionbar.src||string||RID_SVXSTR_UNDO_APPLY_EXTRUSION_COLOR||||||||||||
msgid "Change Extrusion Color"
msgstr "Cambiar color de extrusión"

##: svx||source\toolbars\fontworkbar.src||string||RID_SVX_FONTWORK_BAR||||||||||||
msgid "Fontwork"
msgstr "FontWork"