# IBM Confidential # PII file: formula/source/ui/dlg.po # © Copyright IBM Corporation. All Right Reserved # NLS_ENCODING=UTF-8 ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||fixedtext||RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL||WND_RESULT|||||||||| msgid "Function result" msgstr "Resultado de la función" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||stringlist||RID_FORMULATAB_FUNCTION.LB_CATEGORY||2|||||||||| msgid "All" msgstr "Todos" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||pageitem||RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL.TC_FUNCTION||TP_FUNCTION|||||||||| msgid "Functions" msgstr "Funciones" ##: formula||source\ui\dlg\parawin.src||string||RID_FORMULATAB_PARAMETER||STR_REQUIRED|||||||||| msgid "(required)" msgstr "(necesario)" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||fixedtext||RID_FORMULATAB_STRUCT||FT_STRUCT|||||||||| msgid "~Structure" msgstr "~Estructura" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||string||RID_FORMULADLG_FORMULA||STR_TITLE1|||||||||| msgid "Function" msgstr "Función" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||pageitem||RID_FORMULADLG_FORMULA.TC_FUNCTION||TP_STRUCT|||||||||| msgid "Structure" msgstr "Estructura" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||fixedtext||RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL||FT_FORMULA_RESULT|||||||||| msgid "Result" msgstr "Resultado" ##: formula||source\ui\dlg\parawin.src||#define||RB_ARGBLOCK( y )||||||||||Shrink|| msgid "Shrink" msgstr "Reducir" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||fixedtext||RID_FORMULADLG_FORMULA||FT_FORMULA|||||||||| msgid "For~mula" msgstr "Fór~mula" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||pageitem||RID_FORMULADLG_FORMULA.TC_FUNCTION||TP_FUNCTION|||||||||| msgid "Functions" msgstr "Funciones" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||string||RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL||STR_TITLE2|||||||||| msgid "Function Wizard -" msgstr "Asistente de la función -" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||pushbutton||RID_FORMULADLG_FORMULA||BTN_BACKWARD|||||||||| msgid "<< ~Back" msgstr "<< ~Regresar" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||pushbutton||RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL||BTN_BACKWARD|||||||||| msgid "<< ~Back" msgstr "<< ~Regresar" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||string||RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL||STR_END|||||||||| msgid "~End" msgstr "~Fin" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||fixedtext||RID_FORMULATAB_FUNCTION||FT_CATEGORY|||||||||| msgid "~Category" msgstr "~Categoría" ##: formula||source\ui\dlg\parawin.src||#define||RB_ARGBLOCK( y )|||||||||||| msgid "-" msgstr "-" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||string||RID_FORMULADLG_FORMULA||STR_TITLE2|||||||||| msgid "Function Wizard -" msgstr "Asistente de la función -" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||checkbox||RID_FORMULADLG_FORMULA||BTN_MATRIX|||||||||| msgid "Array" msgstr "Matriz" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||stringlist||RID_FORMULATAB_FUNCTION.LB_CATEGORY||1|||||||||| msgid "Last Used" msgstr "Última utilización" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||fixedtext||RID_FORMULATAB_FUNCTION||FT_FUNCTION|||||||||| msgid "~Function" msgstr "~Función" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||imagebutton||RID_FORMULADLG_FORMULA||RB_REF||||||||Maximize|| msgid "Maximize" msgstr "Maximizar" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||string||RID_FORMULATAB_STRUCT||STR_STRUCT_ERR1|||||||||| msgid "=?" msgstr "=?" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||string||RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL||STR_TITLE1|||||||||| msgid "Function" msgstr "Función" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||fixedtext||RID_FORMULADLG_FORMULA||FT_RESULT|||||||||| msgid "Function result" msgstr "Resultado de la función" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||fixedtext||RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL||FT_FORMULA|||||||||| msgid "For~mula" msgstr "Fór~mula" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||pushbutton||RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL||BTN_FORWARD|||||||||| msgid "~Next >>" msgstr "~Siguiente >>" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||fixedtext||RID_FORMULADLG_FORMULA||FT_FORMULA_RESULT|||||||||| msgid "Result" msgstr "Resultado" ##: formula||source\ui\dlg\parawin.src||string||RID_FORMULATAB_PARAMETER||STR_OPTIONAL|||||||||| msgid "(optional)" msgstr "(opcional)" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||string||RID_FORMULADLG_FORMULA||STR_END|||||||||| msgid "~End" msgstr "~Fin" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||string||RID_FORMULATAB_STRUCT||STR_STRUCT_ERR2|||||||||| msgid "Error" msgstr "Error" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||imagebutton||RID_FORMULADLG_FORMULA||RB_REF|||||||||| msgid "-" msgstr "-" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||checkbox||RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL||BTN_MATRIX|||||||||| msgid "Array" msgstr "Matriz" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||pageitem||RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL.TC_FUNCTION||TP_STRUCT|||||||||| msgid "Structure" msgstr "Estructura" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||imagebutton||RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL||RB_REF||||||||Maximize|| msgid "Maximize" msgstr "Maximizar" ##: formula||source\ui\dlg\parawin.src||fixedtext||RID_FORMULATAB_PARAMETER||FT_EDITDESC|||||||||| msgid "Function not known" msgstr "Función desconocida" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||fixedtext||RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL||FT_RESULT|||||||||| msgid "Function result" msgstr "Resultado de la función" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||pushbutton||RID_FORMULADLG_FORMULA||BTN_FORWARD|||||||||| msgid "~Next >>" msgstr "~Siguiente >>" ##: formula||source\ui\dlg\formdlgs.src||imagebutton||RID_FORMULADLG_FORMULA_MODAL||RB_REF|||||||||| msgid "-" msgstr "-"