IBM Lotus Symphony


Nastavitev tiskalnika, faksa in pisave na platformah s sistemom UNIX

Na platformah s sistemom UNIX je skrbniški program tiskalnika spadmin na voljo, da vam pomaga pri nastavljanju tiskalnikov, faksov in pisav za uporabo s programsko opremo Lotus® Symphony™.

Skrbniški program tiskalnika spadmin lahko prikličete na naslednji način:

Ko se zažene, se pojavi okno skrbniškega programa tiskalnika spadmin.

Po namestitvi strežnika se skrbnik sistema najprej prijavi s korenskimi (root) privilegiji in zažene skrbniški program tiskalnika spadmin. Skrbnik nato za vse uporabnike ustvari splošno konfiguracijsko datoteko tiskalnika z imenom {install_path}/share/psprint/psprint.conf. Vse spremembe so takoj na voljo vsem uporabnikom.

Skrbnik sistema lahko tudi dodaja pisave za vse uporabnike v namestitvi strežnika. Te pisave pa so na voljo šele po vnovičnem zagonu programske opreme Lotus Symphony.

Nastavitev tiskalnikov

Na platformah s sistemom UNIX programska oprema Lotus Symphony nudi samo neposredno podporo za tiskalnike s tehnologijo PostScript. Druge tiskalnike morate nastaviti tako, kot je opisano v odseku Gonilniki tiskalnikov v programski opremi Lotus Symphony. Programska oprema Lotus Symphony tiskalniku samodejno zagotovi privzeti gonilnik za vsako čakalno vrsto sistema. Po potrebi lahko dodajate dodatne tiskalnike.

Dodajanje tiskalnika

  1. Pomaknite se v imenik {install_path}/program.

  2. Vnesite: ./spadmin

  3. Kliknite gumb Nov tiskalnik.

  4. Izberite možnost Ustvari tiskalnik in kliknite Naprej.

  5. Izberite ustrezen gonilnik za vaš tiskalnik. Če ne uporabljate tiskalnika PostScript ali vašega modela ni na seznamu, uporabite Splošni gonilnik ali sledite spodnjim korakom. Nove gonilnike lahko dodate s pomočjo gumba Uvozi, nepotrebne gonilnike pa lahko izbrišete z gumbom Izbriši. Kliknite Naprej.

  6. Izberite ukazno vrstico, s katero lahko tiskate na vašem tiskalniku (na primer lp -d my_queue). Kliknite Naprej.

  7. Tiskalniku dodelite ime in določite, ali naj postane privzeti tiskalnik. Kliknite Dokončaj.

  8. Če želite natisniti preskusno stran, kliknite možnost Preskusna stran. Če tiskanje preskusne strani ni uspešno ali je stran natisnjena nepravilno, preverite vse nastavitve, kot je opisano v temi Spreminjanje nastavitev tiskalnika.

Gonilniki tiskalnikov v programski opremi Lotus Symphony

Ko nameščate tiskalnik brez tehnologije PostScript, morate vaš sistem nastaviti tako, da je PostScript lahko pretvorjen v jezik tiskalnika. Priporočamo uporabo trenutne programske opreme za pretvarjanje PostScripta, kot je Ghostscript (http://www.cs.wisc.edu/~ghost/).

V tem primeru morate nastaviti Splošni tiskalnik. Poskrbite tudi, da so robovi strani pravilno nastavljeni.

Če uporabljate tiskalnik s tehnologijo PostScript, morate namestiti opisno datoteko za tiskalnik (PostScript Printer Definition - PPD), da boste lahko uporabljali posebne funkcije tiskalnika, kot so izbira pladnja za papir, funkcija dvostranskega tiskanja in vse vgrajene pisave. Uporabite lahko tudi splošen gonilnik za tiskalnik, saj vsebuje najpomembnejše podatke in je primeren za večino tiskalnikov. V tem primeru bo vaše delo moralo potekati brez možnosti izbora pladnja za papir, pravilno pa boste morali nastaviti tudi robove strani.

Nekatere datoteke PPD so nameščene kot privzete datoteke. Če ni ustrezne datoteke PPD za vaš tiskalnik, lahko na naslovu http://www.adobe.com/products/printerdrivers/ izbirate med različnimi datotekami PPD. Za datoteke PPD lahko prosite tudi proizvajalca vašega tiskalnika.

Uvažanje gonilnikov ob ustvarjanju novega tiskalnika

  1. V pogovornem oknu za izbiro gonilnikov kliknite Uvozi.

  2. Kliknite Skoči na, da izberete imenik, kamor ste razpakirali datoteke PPD.

  3. V seznamskem polju Izbira gonilnikov izberite gonilnik za tiskalnik, ki ga želite namestiti.

  4. Kliknite V redu.

Brisanje gonilnikov ob ustvarjanju novega tiskalnika

Pazite, da ne boste izbrisali splošnega gonilnika za tiskalnik. Zapomnite si tudi, da gonilniki, ki so bili izbrisani iz namestitev strežnika, niso več na voljo drugim uporabnikom, ki uporabljajo isto namestitev strežnika.

Če ima tiskalnik vgrajenih več pisav, kot je običajno pri pisavah PostScript, morate naložiti tudi datoteke AFM za te dodatne pisave. Datoteke AFM prekopirajte v imenik {install_path}/share/psprint/fontmetric ali v imenik {install_path}/user/psprint/fontmetric. Datoteke AFM lahko najdete na primer na naslovu htp://ftp.adobe.com/pub/adobe/type/win/all/afmfiles/.

Spreminjanje nastavitev tiskalnika

V skrbniškem programu tiskalnika spadmin v seznamskem polju Nameščeni tiskalniki izberite tiskalnik in kliknite možnost Lastnosti. Pojavi se pogovorno okno Lastnosti, ki vsebuje več strani zavihkov. V tem oknu lahko določite nastavitve, ki se uporabljajo v skladu s datoteko PPD izbranega tiskalnika.

Z gumbom Lastnosti lahko nekatere od teh nastavitev nastavite tudi za trenutni izpis, in sicer v pogovornem oknu Tiskanje v programski opremi Lotus Symphony.

Preimenovanje ali brisanje tiskalnikov

Uporaba funkcionalnosti faksa

Če ste na svojem računalniku namestili programsko opremo za faksiranje, kot je Efax ali HylaFax, lahko s programsko opremo Lotus Symphony pošiljate fakse.

  1. Pomaknite se v imenik {install_path}/program.

  2. Vnesite: ./spadmin

  3. Kliknite možnost Nov tiskalnik. S tem dejanjem odprete pogovorno okno Dodaj tiskalnik.

  4. Izberite možnost Poveži faksirno napravo. Kliknite Naprej.

  5. Izberite, ali naj bo uporabljen privzet gonilnik ali druga gonilnik za tiskalnik. Če ne uporabljate privzetega gonilnika, izberite ustrezni gonilnik. Kliknite Naprej.

  6. V pogovornem oknu vnesite ukazno vrstico, s katero bo potekala komunikacija s faksom. V ukazni vrstici vsakega poslanega faksa je "(TMP)" zamenjan z začasno datoteko, "(PHONE)" pa je zamenjan s telefonsko številko faksirne naprave prejemnika. Če se v ukazni vrstici pojavlja "(TMP)", je koda PostScript prenesena v datoteko, sicer pa kot standardni vhod prek cevi. Kliknite Naprej.

  7. Novemu tiskalniku faksov dodelite ime in določite, ali naj bodo telefonske številke (glejte spodaj), označene v besedilu, odstranjene iz izpisa ali ne. Kliknite Dokončaj.

Zdaj lahko pošiljate fakse tako, da jih natisnete na tiskalniku, ki ste ga pravkar ustvarili.

Vnesite številko faksa kot besedilo v dokumentu. Številka faksa se mora začeti z znaki @@# in končati z znaki @@. Veljaven vnos ima na primer naslednjo obliko: @@#1234567@@.

Če ti znaki, vključno s telefonsko številko, niso natisnjeni, aktivirajte možnost Številka faksa je odstranjena iz izpisa pod Lastnosti na strani zavihka Ukaz. Če v dokument ni vnesena telefonska številka, se bo po izpisu pojavilo pogovorno okno, ki jo bo od vas zahtevalo.

V programski opremi Lotus Symphony lahko aktivirate tudi ikono za pošiljanje faksov na privzeti faks. Nastavite lahko, kateri faks je uporabljen, ko je pritisnjen ta gumb. To storite tako, da kliknete Datoteka - Preference - Symphony - Lotus Symphony Documents - Tiskanje.

Ne pozabite ustvariti ločenega tiskalnega opravila za vsak faks. V nasprotnem primeru bo prvi prejemnik prejel vse fakse. V pogovornem oknu Orodja - Spajanje dokumentov izberite možnost Tiskalnik, nato pa izberite potrditveno polje Posamezna tiskalna opravila.

Povezovanje pretvornika PostScript v PDF

Če je na vašem računalniku nameščen pretvornik PostScript v PDF, kot je na primer Ghostscript ali Adobe Acrobat Distiller, lahko v programski opremi Lotus Symphony na hiter način ustvarjate dokumente PDF.

  1. V skrbniškem programu spadmin kliknite Nov tiskalnik. S tem dejanjem odprete pogovorno okno Dodaj tiskalnik.

  2. Izberite možnost Poveži pretvornik PDF. Kliknite Naprej.

    Izberite, ali naj bo uporabljen privzeti gonilnik, gonilnik Acrobat Distiller ali drug gonilnik. Gonilnik "Splošni tiskalnik (T42 omogočeno)" daje pisavam vrste 42 prednost pred pisavam vrste 3. Ta gonilnik je dobra izbira za izpis v interpreterja programske opreme PostScript. Kliknite Naprej.

  3. V pogovornem oknu vnesite ukazno vrstico za pretvornik PostScript v PDF. Vnesite imenik, v katerega naj bodo shranjene datoteke PDF. Če ne vnesete imenika, bo uporabljen uporabnikov domači imenik. V ukazni vrstici je "(TMP)" zamenjan z začasno datoteko, "(OUTFILE)" pa s ciljno datoteko, ime katere je ustvarjeno iz imena dokumenta. Če se v ukazni vrstici pojavlja "(TMP)", je koda Postscript prenesena v datoteko, sicer pa kot standardni vhod prek cevi. Če je Ghostscript ali Adobe Acrobat Distiller na poti za iskanje, lahko uporabite eno od preddefiniranih ukaznih vrstic. Kliknite Naprej.

  4. Novemu pretvorniku PDF dodelite ime. Kliknite Dokončaj.

Zdaj lahko ustvarjate dokumente PDF s tiskanjem na pretvorniku, ki ste ga pravkar ustvarili.

Nameščanje pisav

Ko delate s programsko opremo Lotus Symphony, lahko opazite, da je ponujeno različno število pisav, odvisno od vrste uporabljenega dokumenta. Do tega pride, ker v vsakem primeru ne morejo biti uporabljene vse pisave.

Programska oprema Lotus Symphony poskuša doseči ujemanje prikaza na zaslonu in izpisa (WYSIWYG = what you see is what you get). Možne težave so prikazane na dnu pogovornega okna Postavitev > Lastnosti > Lastnosti besedila.

Dodajanje pisav

V programsko opremo Lotus Symphony lahko integrirate dodatne pisave. Pisave, ki jih integrirate, so na voljo izključno programski opremi Lotus Symphony in jih lahko uporabljate z različnimi strežniki Xservers, ne da bi jih morali na njih namestiti. Če želite, da bodo pisave na voljo tudi drugim programom, nadaljujte po običajnem postopku tako, da dodate pisave na svoj strežnik Xserver. Programska oprema Lotus Symphony lahko prikaže in izpiše pisave PostScript Type1 in pisave TrueType (vključno z zbirkami TrueType Collection).

Če želite v programsko opremo Lotus Symphony integrirati dodatne pisave, storite naslednje:

  1. Pomaknite se v imenik {install_path}/program.

  2. Vnesite: ./spadmin

  3. Kliknite Pisave.

  4. Pogovorno okno prikazuje seznam vseh pisav, dodanih za programsko opremo Lotus Symphony. Pisave lahko izberete in odstranite s pomočjo gumba Odstrani. Nove pisave lahko dodate z gumbom Dodaj.

  5. Kliknite Dodaj. Pojavi se pogovorno okno Dodajanje pisav.

  6. Vnesite imenik, iz katerega želite dodati pisave. Pritisnite gumb ... in izberite imenik v pogovornem oknu za izbiro poti ali pa imenik vnesite neposredno.

  7. S potrditvenim poljem Ustvari samo mehke povezave lahko določite, ali bodo pisave prekopirane v imenik Lotus Symphony ali bodo tam ustvarjene samo simbolične povezave. Če so pisave, ki bodo dodane, na podatkovnem mediju, ki ni vedno na voljo (na primer CD-ROM), jih morate prekopirati.

  8. Kliknite V redu. Pisave bodo zdaj dodane.

V primeru namestitve strežnika so pisave nameščene v tej namestitvi, če je to mogoče. Če uporabnik nima pravic dostopa za pisanje, bodo pisave nameščene v ustrezno namestitev uporabnika. Tako bo dostop do njih imel samo uporabnik, ki jih je namestil.

Brisanje pisav

Če želite izbrisati pisave, storite naslednje:

  1. Odprite skrbniški program spadmin.

  2. Kliknite Pisave.

  3. Vse pisave, dodane v programsko opremo Lotus Symphony, so navedene v pogovornem oknu, ki se pojavi. Izberite pisave, ki jih želite izbrisati, in kliknite Izbriši.

Izbrišete lahko samo povezave, ki so bile dodane za programsko opremo Lotus Symphony.

Preimenovanje pisav

Pisave, dodane za programsko opremo Lotus Symphony, lahko tudi preimenujete. To je zlasti uporabno za pisave, ki vsebujejo določena lokalizirana imena.

  1. Odprite skrbniški program spadmin.

  2. Kliknite Pisave.

  3. Izberite pisave, ki jih želite preimenovati, in kliknite Preimenuj.

  4. Vnesite novo ime v pogovorno okno, ki se pojavi. Če pisava vsebuje več imen, bodo ta imena služila kot predlogi v kombiniranem polju, kamor vnesete novo ime.

  5. Kliknite V redu.

Če izberete več pisav, ki jih boste preimenovali, se za vsako izbrano pisavo pojavi eno pogovorno okno.

Če ste izbrali zbirko TrueType Collection (TTC), se za vsako pisavo, ki jo zbirka vsebuje, pojavi ločeno pogovorno okno.


Povratne informacije o izdelku | Dodatna dokumentacija | Blagovne znamke