IBM Lotus Symphony


Usar Microsoft Office y Lotus Symphony

Lotus® Symphony™ puede abrir y guardar documentos en formatos de archivo de Microsoft® Office. Los formatos XML de Microsoft Office Open se pueden leer, pero no guardar.

Abrir un archivo de Microsoft Office

  1. Seleccione Archivo - Abrir. Seleccione un archivo de Microsoft Office en el diálogo Abrir archivo de Lotus Symphony.

Tabla 1.
Tipo de archivo Microsoft Office Módulo de Lotus Symphony en el que se va a abrir
Archivo de Microsoft Office... ...se abrirá en el módulo de Lotus Symphony
Microsoft Word, *.doc, *.docx Lotus Symphony Documents
Microsoft Excel, *.xls, *.xlsx Lotus Symphony Spreadsheets
Microsoft PowerPoint, *.ppt, *.pps, *.pptx Lotus Symphony Presentations

Guardar un archivo de Microsoft Office

  1. Seleccione Archivo - Guardar como.

  2. En el cuadro Tipo de archivo, seleccione un formato de archivo de Microsoft Office.

Guardar documentos de manera predeterminada en formatos de Microsoft Office

  1. Seleccione Archivo - Preferencias - Symphony - Cargar y guardar.

  2. En el área Formato de archivo estándar, seleccione en primer lugar un tipo de documento y, a continuación, seleccione el tipo de archivo para guardar.

A partir de este momento, si guarda un documento, el Tipo de archivo se definirá según su selección. Por supuesto, podrá seguir seleccionando otro tipo de archivo en el diálogo Guardar archivo.

Abrir archivos de Microsoft Office de manera predeterminada

  1. En el explorador de Windows®, haga clic con el botón derecho del ratón en un archivo del tipo que desea asignar a otra aplicación y, a continuación, haga clic en Abrir con.

  2. En la lista de aplicaciones, seleccione el programa que debe abrir el tipo de archivos actual. Asegúrese de que esté seleccionado "Utilizar siempre este programa".

    Si estos pasos no son aplicables a su versión de Microsoft Windows, busque en la Ayuda de Microsoft Windows para obtener instrucciones sobre cómo cambiar las asociaciones de archivos.

Macros en Microsoft Office y Lotus Symphony

Con algunas excepciones, Microsoft Office y Lotus Symphony no pueden ejecutar el mismo código de macro. Microsoft Office utiliza el código VBA (Visual Basic for Applications) y Lotus Symphony utiliza código de Basic basado en el entorno de API (interfaz de programación de aplicaciones) de Lotus Symphony. Aunque el lenguaje de programación es el mismo, los objetos y los métodos son distintos.

Icono de nota Las versiones más recientes de Lotus Symphony pueden ejecutar algunos scripts de Excel Visual Basic si se habilita esta función en Archivo - Preferencias - Symphony - Cargar y guardar - Propiedades VBA.

Si utiliza macros en una de las aplicaciones y desea utilizar la misma funcionalidad en la otra aplicación, debe editar las macros. Lotus Symphony puede cargar las macros contenidas en archivos de Microsoft Office y a continuación es posible visualizar y editar el código de la macro en el editor del entorno de desarrollo integrado Basic de Lotus Symphony.

Puede seleccionar conservar o eliminar macros VBA

Abra un documento de Microsoft Office que contenga código de macro VBA. Cambie sólo el contenido normal (texto, celdas, imágenes) y no edite las macros. Guarde el documento como tipo de archivo de Microsoft Office. Abra el archivo en Microsoft Office y las macros VBA se ejecutarán como antes.

Puede eliminar las macros VBA del archivo de Microsoft Office al cargarlo o guardarlo.

  1. Seleccione Archivo - Preferencias - Symphony - Cargar y guardar - Propiedades VBA para definir cómo manejar la macro VBA de Lotus Symphony.


Comentarios del producto | Documentación adicional | Marcas registradas