IBM Lotus Symphony


Navegación con el teclado

Las teclas de acceso directo se utilizan para realizar tareas comunes en hojas de cálculo. También puede utilizar las teclas de acceso directo generales para Lotus® Symphony™. Sin embargo, algunas teclas de acceso directo entran en conflicto con una asignación de teclas Exposé predeterminada en Mac OS X versión 10.6.3 o posterior. Para utilizar la combinación de teclas en Symphony primero debe desactivar la combinación de teclas de Exposé de esta tecla.

Teclas de desplazamiento de Lotus Symphony Spreadsheets

Acción Acceso directo
Desplaza el cursor a la primera celda de la hoja (A1). Control + Inicio
Desplaza el cursor a la última celda que contiene datos. Control + Fin
Desplaza el cursor a la primera celda de la fila actual. Inicio
Desplaza el cursor a la última celda de la fila actual que contiene datos. Fin
Desplaza el cursor al borde izquierdo del área de datos actual. Si la columna situada a la izquierda de la celda que contiene el cursor está vacía, el cursor se desplaza hacia la izquierda hasta la siguiente columna que contenga datos. Control + Flecha izquierda
Desplaza el cursor al borde derecho del área de datos actual. Si la columna situada a la derecha de la celda que contiene el cursor está vacía, el cursor se desplaza hacia la derecha hasta la siguiente columna que contenga datos. Control + Flecha derecha
Desplaza el cursor al borde superior del área de datos actual. Si la fila situada encima de la celda que contiene el cursor está vacía, el cursor se desplaza hacia arriba hasta la siguiente fila que contenga datos. Control + Flecha arriba
Desplaza el cursor al borde inferior del área de datos actual. Si la fila situada debajo de la celda que contiene el cursor está vacía, el cursor se desplaza hacia abajo hasta la siguiente fila que contenga datos. Control + Flecha abajo
Selecciona todas las celdas que contienen datos a partir de la celda actual hasta el final del rango continuo de celdas de datos en la misma dirección de la flecha presionada. Si ha seleccionado filas y columnas a la vez, se selecciona un área de celdas rectangular. Control+Mayús+Flecha arriba/abajo/izquierda/derecha
Desplaza una hoja a la izquierda. En Vista previa, se desplaza hacia la página de impresión previa. Control + AvPág
Desplaza una hoja a la derecha. En Vista previa, se desplaza hacia la página de impresión siguiente. Control + RePág
Se desplaza una página a la izquierda. Alt + AvPág
Se desplaza una página a la derecha. Alt + RePág
Selecciona el área de datos en la que se encuentra el cursor. Un área de datos reúne una serie de celdas contiguas; contiene datos y que está limitada por filas y columnas vacías. Control + * - el * es del teclado numérico solamente. Es posible que muchos ordenadores portátiles no incluyan teclado numérico
Selecciona el área de fórmula de matriz en la que se encuentra el cursor. Control + / - la / es del teclado numérico solamente. Es posible que muchos ordenadores portátiles no incluyan teclado numérico
Desplaza el cursor una celda hacia abajo en el área seleccionada. Escriba (en un área seleccionada)
Escriba una línea de texto nueva (en modalidad de edición de celdas). Alt+Intro

Teclas de función de Lotus Symphony Spreadsheets

Acción Acceso directo
Abre la ayuda. F1
Muestra el comentario asociado a la celda actual. Control + F1
Activa o desactiva la barra de fórmulas. Si se selecciona un objeto de dibujo, se entra en modo de entrada. F2
Abre el diálogo Entrada de función. Control + F2
Desplaza el cursor a la línea de entrada donde puede escribir una fórmula para la celda actual. Control+Mayús+F2
Abre la ventana Definir nombres. Control + F3
Reorganiza las referencias relativas o absolutas en el campo de entrada. Mayús + F4
Cierra la aplicación. Ctrl+F4
Muestra u oculta el Navegador. F5
Abre el Navegador. Control + Mayús + F5
Rastrea los dependientes. Mayús + F5
Rastrea los precedentes. Mayús+F7
Mueve el foco entre distintas subventanas. Mayús + F6
Abre el diálogo Hipervínculo. Control + K
Aplica el formato predeterminado con el contenido seleccionado. Ctrl+T
Selecciona toda la columna. Ctrl+Mayús+C
Añade a la ventana acoplada. Control + Mayús + E
Oculta la ventana de acoplamiento cuando el foco está en esa ventana. Control + Mayús + H
Destaca las celdas que contienen valores. Control + Mayús + X
Revisa la ortografía de la hoja actual. F7
Activa y desactiva el modo de selección adicional. Este modo permite utilizar las teclas de cursor para desplegar la selección. También puede desplegarla haciendo clic en otra celda. F8
Muestra la lista de fichas de la ventana. Ctrl+F8
Vuelve a calcular todas las fórmulas de la hoja. F9 (Uso especial de Mac)
Abre la Lista de estilos. F11 (Uso especial de Mac)
Actualiza el diagrama seleccionado. Control + F9
Desagrupa el área de datos seleccionada. Control + F12
Se desplaza al menú principal. Control + F10
Aumenta la altura de la fila actual. Alt + Flecha abajo
Reduce la altura de la fila actual. Alt + Flecha arriba
Aumenta el ancho de la columna actual. Alt + Flecha derecha
Reduce el ancho de la columna actual. Alt + Flecha izquierda
Optimiza el ancho de columna o la altura de fila según la celda actual. Alt+Mayús+Flecha arriba/abajo/izquierda/derecha
Recalcula la celda. Control + Mayús + F9

Formatear celdas mediante teclas de acceso directo

Descripción Acceso directo
Dos decimales, separador de miles Control+Mayús+1 (no en el bloque numérico)
Formato exponencial predeterminado Control+Mayús+2 (no en el bloque numérico)
Formato de fecha predeterminado Control+Mayús+3 (no en el bloque numérico)
Formato de moneda predeterminado Control+Mayús+4 (no en el bloque numérico)
Formato de porcentajes predeterminado (con 2 decimales) Control+Mayús+5 (no en el bloque numérico)
Formato predeterminado Control+Mayús+6 (no en el bloque numérico)
Cambio bidireccional del formato de texto de derecha a izquierda, alineación a la derecha
Nota: texto bidireccional, por ejemplo el texto en idioma hebreo o árabe, se lee normalmente de derecha a izquierda.
Control + Mayús (Derecha)
Nota: primero debe habilitar el formato de texto complejo (CTL) en las preferencias de Lotus Symphony. Seleccione Archivo > Preferencias > Symphony > Configuración de idiomas > Idiomas, y asegúrese de que esté habilitado Admisión de 'Complex text layout' (CTL).
Cambio bidireccional del formato de texto de izquierda a derecha, alineación a la izquierda
Nota: texto bidireccional, por ejemplo el texto en idioma hebreo o árabe, se lee normalmente de derecha a izquierda.
Control + Mayús (Izquierda)
Nota: primero debe habilitar el formato de texto complejo (CTL) en las preferencias de Lotus Symphony. Seleccione Archivo > Preferencias > Symphony > Configuración de idiomas > Idiomas, y asegúrese de que esté habilitado Admisión de 'Complex text layout' (CTL).

Utilizar teclas de acceso directo con el Piloto de datos

Descripción Acceso directo
Cambia el foco recorriendo hacia delante las áreas y botones de la ventana. Tabulador
Cambia el foco recorriendo hacia atrás las áreas y botones de la ventana. Mayús + Tab
Desplaza el foco un elemento hacia arriba en la ventana actual. Flecha arriba
Desplaza el foco un elemento hacia abajo en la ventana actual. Flecha abajo
Selecciona el primer elemento en la ventana actual. Inicio
Selecciona el último elemento en la ventana actual. Fin
Selección múltiple. Control + Clic
Abre el menú Formato. Alt + L
Elimina el campo actual del área. Eliminar
Inicia la ventana de filtro cuando el foco está en el campo de la tabla del Piloto de datos. Control + D
Selecciona el elemento actual sólo en la ventana de filtro. Control + I
Deselecciona el elemento actual sólo en la ventana de filtro. Control + Mayús + I
Cambia entre la tabla del Piloto de datos y el panel del Piloto de datos. F6
Inicia el menú de campo cuando el foco está en un campo del panel del Piloto de datos. Intro

Utilizar navegación con el teclado en la ventana de esquema

Descripción Acceso directo
Enfoca a la ventana de esquema horizontal o vertical. F6 o Mayús+F6
Recorre todos los botones visibles de arriba abajo y de izquierda a derecha. Tabulador
Recorre todos los botones visibles en la dirección contraria. Mayús + Tab
Muestra todos los niveles hasta el número especificado y oculta todos los niveles superiores. Control+1 a Control+8
Muestra u oculta el grupo del esquema con foco. + o -
Activa el botón enfocado. Intro
Recorre todos los botones en el nivel actual. Flecha arriba/abajo/izquierda/derecha

Modo selección de celdas

Para los recuadros de texto que tienen un botón para minimizar la ventana, pulse F2 para activar el modo de selección de celdas. Seleccione las celdas deseadas y vuelva a presionar F2 para mostrar la ventana. Este modo permite utilizar las teclas de desplazamiento habituales para seleccionar celdas.


Comentarios del producto | Documentación adicional | Marcas registradas