Title:   Duomenynų rengyklė
Notice:    Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one
           or more contributor license agreements.  See the NOTICE file
           distributed with this work for additional information
           regarding copyright ownership.  The ASF licenses this file
           to you under the Apache License, Version 2.0 (the
           "License"); you may not use this file except in compliance
           with the License.  You may obtain a copy of the License at
           .
             http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
           .
           Unless required by applicable law or agreed to in writing,
           software distributed under the License is distributed on an
           "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY
           KIND, either express or implied.  See the License for the
           specific language governing permissions and limitations
           under the License.

[![Screendump of Apache OpenOffice Base](/product/pix/base.png)](/product/pix/base-big.png "Didinti") # {.rfloatimg}

Duomenynų rengyklė – tai rašomajam stalui skirta visavertė duomenynų
tvarkymo sistema, tenkinanti įvairius naudotojų poreikius nuo asmeninės garso
įrašų kolekcijos apskaitos iki mėnesinės verslo įmonės padalinio pardavimų ataskaitos.

Siūlomi vedikliai, gelbstintys pradedantiesiems duomenynų projektuotojams
(ar tiesiog naujiems duomenynų rengyklės naudotojams) kurti lenteles,
užklausas, formas ir ataskaitas kartu su iš anksto apibrėžtomis lentelėmis
turtui, užsakovams, pardavimo sąskaitoms, važtaraščiams ir kitiems
duomenims surašyti.

Jei duomenynas skirtas tik asmeniniam naudojimui, siūlomas vienam
naudotojui pritaikytas visapusiškas sąryšinio duomenyno variklis „HSQL“,
duomenis saugojant duomenynų rengyklės byloje. Duomenynų rengyklėje
numatytos ir plokščiosios sistemos „dBase“ bylos.

Įmonėse dirbantiems žinovams siūlomos tvarkyklės įvairiems daugybinių
naudotojų duomenynų varikliams: „MySQL“, „Adabas D“, „MS Access“ ir
„PostgreSQL“. Numatytos JDBC ir ODBC standarto tvarkyklės leidžia
jungtis prie beveik visų esamų duomenynų.

Duomenynų rengyklė tobulai dera su kitomis „Apache OpenOffice“
rinkinio programomis, pavyzdžiui:

  - pasitelkus pramoninio standarto „LDAP“ protokolą, arba tokias plačiai
    naudojamas adresų knygelių formas, kaip „Microsoft Outlook“, 
    „Microsoft Windows“ ir „Mozilla“, teikiami adresų knygelės duomenys
    rašykle tvarkomiems daugkartiniams laiškams;
  - skaičiuoklės bylose kuriamos susietų duomenų sritys suvestinių lentelių
    analizei arba diagramų pagrindui kurti.

Daugiau informacijos apie darbą su duomenynų rengykle skelbiama
[„Apache OpenOffice“ duomenynų vikipedijos][1] puslapiuose.

Techninė informacija ir pagalba duomenynų rengyklės naudotojams 
teikiama [duomenynų rengyklės projekto puslapyje][2].

[1]: http://wiki.services.openoffice.org/wiki/database
[2]: http://dba.openoffice.org/