'encoding UTF-8 Do not remove or change this line! '************************************************************************* ' ' Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one ' or more contributor license agreements. See the NOTICE file ' distributed with this work for additional information ' regarding copyright ownership. The ASF licenses this file ' to you under the Apache License, Version 2.0 (the ' "License"); you may not use this file except in compliance ' with the License. You may obtain a copy of the License at ' ' http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 ' ' Unless required by applicable law or agreed to in writing, ' software distributed under the License is distributed on an ' "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY ' KIND, either express or implied. See the License for the ' specific language governing permissions and limitations ' under the License. ' '************************************************************************* '* '* short description : defining locale dependant strings '* '\*********************************************************************** function fLocaleString (sReturn as string) as string '///The function fLocaleString should be used to concentrate all locale dependant strings '///+ in one file in order to minimize the workload for adapting a new language '///Here is a way how to get these strings out of OOo. '/// - "LocaleTableHeading" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas '/// - "LocaleTableContents" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas '/// - "LocaleNumber" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas '/// - "LocaleText" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas '/// - "LocaleCurrency" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas '/// - "LocaleDate" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas '/// - "LocaleTime" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas '/// - "LocalePercent" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas '/// - "LocaleScientific" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas '/// - "LocaleFraction" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas '/// - "LocaleBoolean" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas '/// - "LocaleTable" : run testscript qa\qatesttool\writer\tools\w_get_locale_strings.bas '/// - "LocaleCurrencyValue" : enter 10 in a cell and format to currency '/// - "LocaleDateValue" : a valid ( for this locale) date format '/// - "LocaleDateOutput" : enter a valid date in a cell '/// - "LocaleTimeInput" : a valid timecode (e.g. 15:42) '/// - "LocaleTimeValue" : enter 15:42 in a cell '/// - "LocalePercentValue" : enter 14% in a cell '/// - "LocaleScientificValue" : enter 1e+008 in a cell '/// - "LocaleBooleanValue" : enter 1 in a cell and format to boolean value '/// - "LocaleLocaleSettings" : TOOLS-OPTIONS-LANGUAGE SETTINGS-Language '/// - "LocaleScriptType" : possible script types are "Western", "CJK" and "CTL" Dim sLocaleTableHeading as string Dim sLocaleTableContents as string Dim sLocaleNumber as string Dim sLocaleText as string Dim sLocaleCurrency as string Dim sLocaleDate as string Dim sLocaleTime as string Dim sLocalePercent as string Dim sLocaleScientific as string Dim sLocaleFraction as string Dim sLocaleBoolean as string Dim sLocaleTable as string Dim sLocaleCurrencyValue as string Dim sLocaleDateValue as string Dim sLocaleDateOutput as string Dim sLocaleTimeInput as string Dim sLocaleTimeValue as string Dim slocalePercentValue as string Dim sLocaleScientificValue as string Dim sLocaleBooleanValue as string Dim sLocaleLocaleSettings as string Dim sLocaleScriptType as string Dim sLocaleNumFormLanEng as string Dim sLocaleNumFormLanLith as string Dim sLocaleNumFormLanDutch as string select case iSprache case 01 : sLocaleTableHeading = "Table Heading" ' English (USA) sLocaleTableContents = "Table Contents" sLocaleNumber = "Number" sLocaleText = "Text" sLocaleCurrency = "Currency" sLocaleDate = "Date" sLocaleTime = "Time" sLocalePercent = "Percent" sLocaleScientific = "Scientific" sLocaleFraction = "Fraction" sLocaleBoolean = "Boolean Value" sLocaleTable = "Table" sLocaleCurrencyValue = "$10.00" sLocaleDateValue = "03/31/06" sLocaleDateOutput = "03/31/06" sLocaleTimeInput = "15:42" sLocaleTimeValue = "03:42:00 PM" slocalePercentValue = "14.00%" sLocaleScientificValue = "1.00E+008" sLocaleBooleanValue = "TRUE" sLocaleLocaleSettings = "English (USA)" sLocaleScriptType = "Western" sLocaleNumFormLanEng = "English (USA)" sLocaleNumFormLanLith = "Lithuanian" sLocaleNumFormLanDutch = "Dutch (Netherlands)" case 03 : sLocaleTableHeading = "Cabeçalho da tabela" ' Portuguese sLocaleTableContents = "Conteúdo da tabela" sLocaleNumber = "Número" sLocaleText = "Texto" sLocaleCurrency = "Moeda" sLocaleDate = "Data" sLocaleTime = "Hora" sLocalePercent = "Percentagem" sLocaleScientific = "Científico" sLocaleFraction = "Fracção" sLocaleBoolean = "Valor logico" sLocaleTable = "Tabela" sLocaleCurrencyValue = "10,00 €" sLocaleDateValue = "31-03-06" sLocaleDateOutput = "31-03-06" sLocaleTimeInput = "15:42" sLocaleTimeValue = "15:42:00" slocalePercentValue = "14,00%" sLocaleScientificValue = "1,00E+008" sLocaleBooleanValue = "VERDADEIRO" sLocaleLocaleSettings = "Português (Portugal)" sLocaleScriptType = "Western" sLocaleNumFormLanEng = "Inglês (EUA)" sLocaleNumFormLanLith = "Lituano" sLocaleNumFormLanDutch = "Flamengo (Holanda)" case 07 : sLocaleTableHeading = "Заголовок таблицы" ' Russian sLocaleTableContents = "Содержимое таблицы" sLocaleNumber = "Число" sLocaleText = "Текст" sLocaleCurrency = "Деньги" sLocaleDate = "Дата" sLocaleTime = "TВремя" sLocalePercent = "Процент" sLocaleScientific = "Наука" sLocaleFraction = "Дробь" sLocaleBoolean = "Логические значения" sLocaleTable = "Таблица" sLocaleCurrencyValue = "10,00руб." sLocaleDateValue = "31.03.06" sLocaleDateOutput = "31.03.06" sLocaleTimeInput = "15:42" sLocaleTimeValue = "15:42:00" slocalePercentValue = "14,00%" sLocaleScientificValue = "1,00E+008" sLocaleBooleanValue = "ИСТИНА" sLocaleLocaleSettings = "Русский" sLocaleScriptType = "Western" sLocaleNumFormLanEng = "Английский (США)" sLocaleNumFormLanLith = "Литовский" sLocaleNumFormLanDutch = "Голландский (Нидерланды)" case 31 : sLocaleTableHeading = "Tabelkop" ' Dutch sLocaleTableContents = "Inhoud tabel" sLocaleNumber = "Getal" sLocaleText = "Tekst" sLocaleCurrency = "Valuta" sLocaleDate = "Datum" sLocaleTime = "Tijd" sLocalePercent = "Procent" sLocaleScientific = "Wetenschappelijk" sLocaleFraction = "Breuk" sLocaleBoolean = "Logische waarde" sLocaleTable = "Tabel" sLocaleCurrencyValue = "€ 10,00" sLocaleDateValue = "31-03-06" sLocaleDateOutput = "31-03-06" sLocaleTimeInput = "15:42" sLocaleTimeValue = "15:42:00" slocalePercentValue = "14,00%" sLocaleScientificValue = "1,00E+008" sLocaleBooleanValue = "WAAR" sLocaleLocaleSettings = "Nederlands (NL)" sLocaleScriptType = "Western" sLocaleNumFormLanEng = "Engels (VS)" sLocaleNumFormLanLith = "Litouws" sLocaleNumFormLanDutch = "Nederlands (NL)" case 33 : sLocaleTableHeading = "Titre de tableau" ' French sLocaleTableContents = "Contenu de tableau" sLocaleNumber = "Nombre" sLocaleText = "Texte" sLocaleCurrency = "Monétaire" sLocaleDate = "Date" sLocaleTime = "Heure" sLocalePercent = "Pourcentage" sLocaleScientific = "Scientifique" sLocaleFraction = "Fraction" sLocaleBoolean = "Valeur logique" sLocaleTable = "Tableau" sLocaleCurrencyValue = "10,00 €" sLocaleDateValue = "31/03/06" sLocaleDateOutput = "31/03/06" sLocaleTimeInput = "15:42" sLocaleTimeValue = "15:42:00" slocalePercentValue = "14,00%" sLocaleScientificValue = "1,00E+008" sLocaleBooleanValue = "VRAI" sLocaleLocaleSettings = "Français (France)" sLocaleScriptType = "Western" sLocaleNumFormLanEng = "Anglais (U.S.A.)" sLocaleNumFormLanLith = "Lituanien" sLocaleNumFormLanDutch = "Néerlandais (Pays-Bas)" case 34 : sLocaleTableHeading = "Encabezado de la tabla" ' Spanish sLocaleTableContents = "Contenido de la tabla" sLocaleNumber = "Número" sLocaleText = "Texto" sLocaleCurrency = "Moneda" sLocaleDate = "Fecha" sLocaleTime = "Hora" sLocalePercent = "Porcentaje" sLocaleScientific = "Ciencia" sLocaleFraction = "Fracción" sLocaleBoolean = "Valor lógico" sLocaleTable = "Tabla" sLocaleCurrencyValue = "10,00 €" sLocaleDateValue = "31/03/06" sLocaleDateOutput = "31/03/06" sLocaleTimeInput = "15:42" sLocaleTimeValue = "15:42:00" slocalePercentValue = "14,00%" sLocaleScientificValue = "1,00E+008" sLocaleBooleanValue = "VERDADERO" sLocaleLocaleSettings = "Español (España)" sLocaleScriptType = "Western" sLocaleNumFormLanEng = "Inglés (Estados Unidos)" sLocaleNumFormLanLith = "Lituano" sLocaleNumFormLanDutch = "Holandés (Países Bajos)" case 36 : sLocaleTableHeading = "Táblázatfejléc" ' Hungarian sLocaleTableContents = "Táblázattartalom" sLocaleNumber = "Szám" sLocaleText = "Szöveg" sLocaleCurrency = "Pénznem" sLocaleDate = "Dátum" sLocaleTime = "Idő" sLocalePercent = "Százalék" sLocaleScientific = "Tudományos" sLocaleFraction = "Tört" sLocaleBoolean = "Logikai érték" sLocaleTable = "Táblázat" sLocaleCurrencyValue = "10,00 Ft" sLocaleDateValue = "06-03-31" sLocaleDateOutput = "2006-03-31" sLocaleTimeInput = "15:42" sLocaleTimeValue = "15:42:00" slocalePercentValue = "14,00%" sLocaleScientificValue = "1,00E+008" sLocaleBooleanValue = "IGAZ" sLocaleLocaleSettings = "Magyar" sLocaleScriptType = "Western" sLocaleNumFormLanEng = "Angol (USA)" sLocaleNumFormLanLith = "Litván" sLocaleNumFormLanDutch = "Holland (Hollandia)" case 39 : sLocaleTableHeading = "Intestazione tabella" ' Italian sLocaleTableContents = "Contenuto tabella" sLocaleNumber = "Numero" sLocaleText = "Testo" sLocaleCurrency = "Valuta" sLocaleDate = "Data" sLocaleTime = "Orario" sLocalePercent = "Percentuale" sLocaleScientific = "Scientifico" sLocaleFraction = "Frazione" sLocaleBoolean = "Valore booleano" sLocaleTable = "Tabella" sLocaleCurrencyValue = "€ 10,00" sLocaleDateValue = "31/03/06" sLocaleDateOutput = "31/03/06" sLocaleTimeInput = "15.42" sLocaleTimeValue = "15.42.00" slocalePercentValue = "14,00%" sLocaleScientificValue = "1,00E+008" sLocaleBooleanValue = "VERO" sLocaleLocaleSettings = "Italiano (Italia)" sLocaleScriptType = "Western" sLocaleNumFormLanEng = "Inglese (USA)" sLocaleNumFormLanLith = "Lituano" sLocaleNumFormLanDutch = "Olandese (Paesi Bassi)" case 46 : sLocaleTableHeading = "Tabellöverskrift" ' Swedish sLocaleTableContents = "Tabellinnehåll" sLocaleNumber = "Tal" sLocaleText = "Text" sLocaleCurrency = "Valuta" sLocaleDate = "Datum" sLocaleTime = "Tid" sLocalePercent = "Procent" sLocaleScientific = "Vetenskap" sLocaleFraction = "Bråk" sLocaleBoolean = "Sannolikhet" sLocaleTable = "Tabell" sLocaleCurrencyValue = "10,00 kr" sLocaleDateValue = "06-03-31" sLocaleDateOutput = "06-03-31" sLocaleTimeInput = "15:42" sLocaleTimeValue = "15:42:00" slocalePercentValue = "14,00%" sLocaleScientificValue = "1,00E+008" sLocaleBooleanValue = "SANT" sLocaleLocaleSettings = "Svenska (Sverige)" sLocaleScriptType = "Western" sLocaleNumFormLanEng = "Engelska (USA)" sLocaleNumFormLanLith = "Litauiska" sLocaleNumFormLanDutch = "Holländska (Nederländerna)" case 48 : sLocaleTableHeading = "Nagłówek tabeli" ' Polish sLocaleTableContents = "Zawartość tabeli" sLocaleNumber = "Liczba" sLocaleText = "Tekst" sLocaleCurrency = "Waluta" sLocaleDate = "Data" sLocaleTime = "Godzina" sLocalePercent = "Procent" sLocaleScientific = "Naukowy" sLocaleFraction = "Ułamek" sLocaleBoolean = "Wartość logiczna" sLocaleTable = "Tabela" sLocaleCurrencyValue = "10,00 zł" sLocaleDateValue = "2006-03-31" sLocaleDateOutput = "2006-03-31" sLocaleTimeInput = "15:42" sLocaleTimeValue = "15:42:00" slocalePercentValue = "14,00%" sLocaleScientificValue = "1,00E+008" sLocaleBooleanValue = "PRAWDA" sLocaleLocaleSettings = "Polski" sLocaleScriptType = "Western" sLocaleNumFormLanEng = "Angielski (USA)" sLocaleNumFormLanLith = "Litewski" sLocaleNumFormLanDutch = "Holenderski (Holandia)" case 49 : sLocaleTableHeading = "Tabellen Überschrift" ' German sLocaleTableContents = "Tabellen Inhalt" sLocaleNumber = "Zahl" sLocaleText = "Text" sLocaleCurrency = "Währung" sLocaleDate = "Datum" sLocaleTime = "Zeit" sLocalePercent = "Prozent" sLocaleScientific = "Wissenschaft" sLocaleFraction = "Bruch" sLocaleBoolean = "Wahrheitswert" sLocaleTable = "Tabelle" sLocaleCurrencyValue = "10,00 €" sLocaleDateValue = "31.03.06" sLocaleDateOutput = "31.03.06" sLocaleTimeInput = "15:42" sLocaleTimeValue = "15:42:00" slocalePercentValue = "14,00%" sLocaleScientificValue = "1,00E+008" sLocaleBooleanValue = "WAHR" sLocaleLocaleSettings = "Deutsch (Deutschland)" sLocaleScriptType = "Western" sLocaleNumFormLanEng = "Englisch (USA)" sLocaleNumFormLanLith = "Litauisch" sLocaleNumFormLanDutch = "Niederländisch (Niederlande)" case 50 : sLocaleTableHeading = "Glava tabele" ' Slovenian sLocaleTableContents = "Vsebina tabele" sLocaleNumber = "Število" sLocaleText = "Besedilo" sLocaleCurrency = "Valuta" sLocaleDate = "Datum" sLocaleTime = "Čas" sLocalePercent = "Odstotek" sLocaleScientific = "Znanstveno" sLocaleFraction = "Ulomek" sLocaleBoolean = "Dvojiška vrednost" sLocaleTable = "Tabela" sLocaleCurrencyValue = "10,00 €" sLocaleDateValue = "31.03.06" sLocaleDateOutput = "31.03.06" sLocaleTimeInput = "15:42" sLocaleTimeValue = "15:42:00" slocalePercentValue = "14,00%" sLocaleScientificValue = "1,00E+008" sLocaleBooleanValue = "TRUE" sLocaleLocaleSettings = "angleški (ZDA)" sLocaleScriptType = "Zahodni" sLocaleNumFormLanEng = "angleški (ZDA)" sLocaleNumFormLanLith = "litovski" sLocaleNumFormLanDutch = "nizozemski (Nizozemska)" case 55 : sLocaleTableHeading = "Título da tabela" ' Brazil (Portuguese) sLocaleTableContents = "Conteudo da table" sLocaleNumber = "Número" sLocaleText = "Texto" sLocaleCurrency = "Moeda" sLocaleDate = "Data" sLocaleTime = "Hora" sLocalePercent = "Porcentagem" sLocaleScientific = "Científico" sLocaleFraction = "Fração" sLocaleBoolean = "Valor booleano" sLocaleTable = "Tabela" sLocaleCurrencyValue = "R$ 10,00" sLocaleDateValue = "31/03/06" sLocaleDateOutput = "31/03/06" sLocaleTimeInput = "15:42" sLocaleTimeValue = "15:42:00" slocalePercentValue = "14,00%" sLocaleScientificValue = "1,00E+008" sLocaleBooleanValue = "VERDADEIRO" sLocaleLocaleSettings = "Português (Brasil)" sLocaleScriptType = "Western" sLocaleNumFormLanEng = "Inglês (EUA)" sLocaleNumFormLanLith = "Lituano" sLocaleNumFormLanDutch = "Flamengo (Holanda)" case 81 : sLocaleTableHeading = "表の見出し" ' Japanese sLocaleTableContents = "表の内容" sLocaleNumber = "数値" sLocaleText = "テキスト" sLocaleCurrency = "通貨" sLocaleDate = "日付" sLocaleTime = "時刻" sLocalePercent = "パーセンテージ" sLocaleScientific = "科学" sLocaleFraction = "分数" sLocaleBoolean = "論理値" sLocaleTable = "表" sLocaleCurrencyValue = "￥10" sLocaleDateValue = "3月31日" sLocaleDateOutput = "3月31日" sLocaleTimeInput = "15:42" sLocaleTimeValue = "15:42" slocalePercentValue = "14%" sLocaleScientificValue = "1.00E+08" sLocaleBooleanValue = "TRUE" sLocaleLocaleSettings = "日本語" sLocaleScriptType = "CJK" sLocaleNumFormLanEng = "英語 (米国)" sLocaleNumFormLanLith = "リトアニア語" sLocaleNumFormLanDutch = "オランダ語 (オランダ)" case 82 : sLocaleTableHeading = "표제목" ' Korean sLocaleTableContents = "표 내용" sLocaleNumber = "수" sLocaleText = "텍스트" sLocaleCurrency = "통화" sLocaleDate = "날짜" sLocaleTime = "시간" sLocalePercent = "퍼센트" sLocaleScientific = "과학" sLocaleFraction = "분수" sLocaleBoolean = "논리 값" sLocaleTable = "표" sLocaleCurrencyValue = "￦10" sLocaleDateValue = "2006/3/31" sLocaleDateOutput = "2006년 3월 31" sLocaleTimeInput = "15:42" sLocaleTimeValue = "15시 42분 0초" slocalePercentValue = "14%" sLocaleScientificValue = "1.00E+08" sLocaleBooleanValue = "참" sLocaleLocaleSettings = "한국어(대한민국)" sLocaleScriptType = "CJK" sLocaleNumFormLanEng = "영어(미국)" sLocaleNumFormLanLith = "리투아니아어" sLocaleNumFormLanDutch = "네덜란드어(네덜란드)" case 86 : sLocaleTableHeading = "表格标题" ' Chinese (simplified) sLocaleTableContents = "表格内容" sLocaleNumber = "数字" sLocaleText = "文字" sLocaleCurrency = "货币" sLocaleDate = "日期" sLocaleTime = "时间" sLocalePercent = "百分比" sLocaleScientific = "科学" sLocaleFraction = "分数" sLocaleBoolean = "逻辑值" sLocaleTable = "表格" sLocaleCurrencyValue = "￥10.00" sLocaleDateValue = "2006/3/31" sLocaleDateOutput = "06年3月31日" sLocaleTimeInput = "15:42" sLocaleTimeValue = "15:42:00" slocalePercentValue = "14.00%" sLocaleScientificValue = "1.00E+008" sLocaleBooleanValue = "真" sLocaleLocaleSettings = "中文（简体）" sLocaleScriptType = "CJK" sLocaleNumFormLanEng = "英语（美国）" sLocaleNumFormLanLith = "立陶宛语" sLocaleNumFormLanDutch = "荷兰语（荷兰）" case 88 : sLocaleTableHeading = "表格標題" ' Chinese (traditional) sLocaleTableContents = "表格內容" sLocaleNumber = "数字" sLocaleText = "文字" sLocaleCurrency = "货币" sLocaleDate = "日期" sLocaleTime = "时间" sLocalePercent = "百分比" sLocaleScientific = "科学" sLocaleFraction = "分数" sLocaleBoolean = "逻辑值" sLocaleTable = "表格" sLocaleCurrencyValue = "NT$10.00" sLocaleDateValue = "2006/3/31" sLocaleDateOutput = "06/3/31" sLocaleTimeInput = "15:42" sLocaleTimeValue = "15:42:00" slocalePercentValue = "14.00%" sLocaleScientificValue = "1.00E+008" sLocaleBooleanValue = "真" sLocaleLocaleSettings = "中文 (繁體)" sLocaleScriptType = "CJK" sLocaleNumFormLanEng = "英文 (美國)" sLocaleNumFormLanLith = "立陶宛文" sLocaleNumFormLanDutch = "荷蘭文 (比利時)" case else : ' Fallback QAErrorLog "The test does not support language " +iSprache fLocaleString = "Abortion" exit function end select select case sReturn case "LocaleTableHeading" : fLocaleString = slocaleTableHeading case "LocaleTableContents" : fLocaleString = slocaleTableContents case "LocaleNumber" : fLocaleString = sLocaleNumber case "LocaleText" : fLocaleString = sLocaleText case "LocaleCurrency" : fLocaleString = sLocaleCurrency case "LocaleDate" : fLocaleString = sLocaleDate case "LocaleTime" : fLocaleString = sLocaleTime case "LocalePercent" : fLocaleString = sLocalePercent case "LocaleScientific" : fLocaleString = sLocaleScientific case "LocaleFraction" : fLocaleString = sLocaleFraction case "LocaleBoolean" : fLocaleString = sLocaleBoolean case "LocaleTable" : fLocaleString = sLocaleTable case "LocaleCurrencyValue" : fLocaleString = sLocaleCurrencyValue case "LocaleDateValue" : fLocaleString = sLocaleDateValue case "LocaleDateOutput" : fLocaleString = sLocaleDateOutput case "LocaleTimeInput" : fLocaleString = sLocaleTimeInput case "LocaleTimeValue" : fLocaleString = sLocaleTimeValue case "LocalePercentValue" : fLocaleString = slocalePercentValue case "LocaleScientificValue" : fLocaleString = sLocaleScientificValue case "LocaleBooleanValue" : fLocaleString = sLocaleBooleanValue case "LocaleLocaleSettings" : fLocaleString = sLocaleLocaleSettings case "LocaleScriptType" : fLocaleString = sLocaleScriptType case "LocaleNumFormLanEng" : fLocaleString = sLocaleNumFormLanEng case "LocaleNumFormLanLith" : fLocaleString = sLocaleNumFormLanLith case "LocaleNumFormLanDutch" : fLocaleString = sLocaleNumFormLanDutch case else : ' Fallback QAErrorLog "String not available" fLocaleString = "Abortion" end select end function