將 OpenOffice.org 直接連線至 MySQL 伺服器