This can be removed, the same is done in renderLookupField macro in htmlFormMacroLibrary.ftl which is included above and called just below
ofbiz/trunk/framework/common/webcommon/includes/htmlTemplate.ftl