1 /* Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
  2  * contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
  3  * this work for additional information regarding copyright ownership.
  4  * The ASF licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0
  5  * (the "License"); you may not use this file except in compliance with
  6  * the License.  You may obtain a copy of the License at
  7  *
  8  *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  9  *
 10  * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 11  * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 12  * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 13  * See the License for the specific language governing permissions and
 14  * limitations under the License.
 15  */
 16 
 17 /**
 18  * System messages Traditional Chinese (Hong Kong) version
 19  *
 20  * @class
 21  * @name Messages_zh_HK
 22  * @extends myfaces._impl.i18n.Messages
 23  * @memberOf myfaces._impl.i18n
 24  */
 25 _MF_CLS && _MF_CLS(_PFX_I18N + "Messages_zh_HK", myfaces._impl.i18n.Messages,
 26         /** @lends myfaces._impl.i18n.Messages_zh_HK.prototype */
 27         {
 28 
 29             MSG_TEST:               "測試信息",
 30 
 31             /*Messages*/
 32             /** @constant */
 33             MSG_DEV_MODE:           "請注意，此信息只在項目發展階段，及沒有註冊錯誤監聽器而發放。",
 34             /** @constant */
 35             MSG_AFFECTED_CLASS:     "受影響類別：",
 36             /** @constant */
 37             MSG_AFFECTED_METHOD:    "受影響方法：",
 38             /** @constant */
 39             MSG_ERROR_NAME:         "錯誤名稱：",
 40             /** @constant */
 41             MSG_ERROR_MESSAGE:      "錯誤信息：",
 42             /** @constant */
 43             MSG_SERVER_ERROR_NAME:  "伺服器錯誤名稱：",
 44             /** @constant */
 45             MSG_ERROR_DESC:         "錯誤說明：",
 46             /** @constant */
 47             MSG_ERROR_NO:           "錯誤號碼：",
 48             /** @constant */
 49             MSG_ERROR_LINENO:       "錯誤行號：",
 50 
 51             /*Errors and messages*/
 52             /** @constant */
 53             ERR_FORM:               "不能判定源表單，要麼沒有連接元件到表單，要麼有多個相同標識符或名稱的表單，AJAX處理停止運作",
 54             /** @constant */
 55             ERR_VIEWSTATE:          "jsf.viewState：參數值不是表單類型！",
 56             /** @constant */
 57             ERR_TRANSPORT:          "不存在{0}傳輸類型",
 58             /** @constant */
 59             ERR_EVT_PASS:           "必須放棄事件（可能事件物件為空或未定義）",
 60             /** @constant */
 61             ERR_CONSTRUCT:          "構建事件數據時部分回應不能取得，原因是：{0}",
 62             /** @constant */
 63             ERR_MALFORMEDXML:       "無法解析伺服器的回應，伺服器返回的回應不是XML！",
 64             /** @constant */
 65             ERR_SOURCE_FUNC:        "來源不能是一個函數（可能來源和事件沒有定義或設定為空）",
 66             /** @constant */
 67             ERR_EV_OR_UNKNOWN:      "事件物件或不明必須作為第二個參數傳遞",
 68             /** @constant */
 69             ERR_SOURCE_NOSTR:       "來源不能是字串",
 70             /** @constant */
 71             ERR_SOURCE_DEF_NULL:    "來源必須定義或為空",
 72 
 73             //_Lang.js
 74             /** @constant */
 75             ERR_MUST_STRING:        "{0}：{1} 名稱空間必須是字串類型",
 76             /** @constant */
 77             ERR_REF_OR_ID:          "{0}：{1} 必須提供參考節點或標識符",
 78             /** @constant */
 79             ERR_PARAM_GENERIC:      "{0}：{1} 參數必須是 {2} 類型",
 80             /** @constant */
 81             ERR_PARAM_STR:          "{0}：{1} 參數必須是字串類型",
 82             /** @constant */
 83             ERR_PARAM_STR_RE:       "{0}：{1} 參數必須是字串類型或正規表達式",
 84             /** @constant */
 85             ERR_PARAM_MIXMAPS:      "{0}：必須提供來源及目標映射",
 86             /** @constant */
 87             ERR_MUST_BE_PROVIDED:   "{0}：必須提供 {1} 及 {2}",
 88             /** @constant */
 89             ERR_MUST_BE_PROVIDED1:  "{0}：必須設定 {1}",
 90 
 91             /** @constant */
 92             ERR_REPLACE_EL:         "調用replaceElements函數時evalNodes變量不是陣列類型",
 93 
 94             /** @constant */
 95             ERR_EMPTY_RESPONSE:     "{0}：回應不能為空的！",
 96             /** @constant */
 97             ERR_ITEM_ID_NOTFOUND:   "{0}：找不到有 {1} 標識符的項目",
 98             /** @constant */
 99             ERR_PPR_IDREQ:          "{0}：局部頁面渲染嵌入錯誤，標識符必須存在",
100             /** @constant */
101             ERR_PPR_INSERTBEFID:    "{0}：局部頁面渲染嵌入錯誤，前或後標識符必須存在",
102             /** @constant */
103             ERR_PPR_INSERTBEFID_1:  "{0}：局部頁面渲染嵌入錯誤，前節點的標識符 {1} 不在文件內",
104             /** @constant */
105             ERR_PPR_INSERTBEFID_2:  "{0}：局部頁面渲染嵌入錯誤，後節點的標識符 {1} 不在文件內",
106 
107             /** @constant */
108             ERR_PPR_DELID:          "{0}：刪除錯誤，標識符不在XML標記中",
109             /** @constant */
110             ERR_PPR_UNKNOWNCID:     "{0}：不明的HTML組件標識符：{1}",
111 
112             /** @constant */
113             ERR_NO_VIEWROOTATTR:    "{0}：不支援改變ViewRoot屬性",
114             /** @constant */
115             ERR_NO_HEADATTR:        "{0}：不支援改變Head的屬性",
116             /** @constant */
117             ERR_RED_URL:            "{0}：沒有重導向網址",
118 
119             /** @constant */
120             ERR_REQ_FAILED_UNKNOWN: "請求失敗，狀態不明",
121 
122             /** @constant */
123             ERR_REQU_FAILED: "請求失敗，狀態是 {0} 和原因是 {1}",
124 
125             /** @constant */
126             UNKNOWN: "不明"
127         });
128 
129