1 /* Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
  2  * contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
  3  * this work for additional information regarding copyright ownership.
  4  * The ASF licenses this file to you under the Apache License, Version 2.0
  5  * (the "License"); you may not use this file except in compliance with
  6  * the License.  You may obtain a copy of the License at
  7  *
  8  *      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  9  *
 10  * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 11  * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 12  * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 13  * See the License for the specific language governing permissions and
 14  * limitations under the License.
 15  */
 16 
 17 
 18 /**
 19  * System messages german version
 20  * (note the base version is basically the en_US) version
 21  * of all messages
 22  * <p />
 23  * We use inheritance to overide the default messages with our
 24  * german one, variants can derive from the german one (like
 25  * suisse which do not have the emphasized s)
 26  * <p />
 27  * By using inheritance we can be sure that we fall back to the default one
 28  * automatically and that our variants only have to override the parts
 29  * which have changed from the baseline
 30  *
 31  * @class
 32  * @name Messages_de
 33  * @extends myfaces._impl.i18n.Messages
 34  * @memberOf myfaces._impl.i18n
 35  */
 36 
 37 _MF_CLS && _MF_CLS(_PFX_I18N + "Messages_de", myfaces._impl.i18n.Messages,
 38         /** @lends myfaces._impl.i18n.Messages_de.prototype */
 39         {
 40 
 41             MSG_TEST:               "Testnachricht",
 42 
 43             /*Messages*/
 44             MSG_DEV_MODE:           "Sie sehen diese Nachricht, da sie sich gerade im Entwicklungsmodus befinden " +
 45                     "und sie keine Fehlerbehandlungsfunktionen registriert haben.",
 46 
 47             MSG_AFFECTED_CLASS:     "Klasse:",
 48             MSG_AFFECTED_METHOD:    "Methode:",
 49 
 50             MSG_ERROR_NAME:         "Fehler Name:",
 51             MSG_ERROR_MESSAGE:      "Nachricht:",
 52             MSG_SERVER_ERROR_NAME:  "Server Fehler Name:",
 53 
 54             MSG_ERROR_DESC:         "Fehlerbeschreibung:",
 55             MSG_ERROR_NO:           "Fehlernummer:",
 56             MSG_ERROR_LINENO:       "Zeilennummer:",
 57 
 58             /*Errors and messages*/
 59             ERR_FORM:                "Das Quellformular konnte nicht gefunden werden. " +
 60                     "Mögliche Gründe: Sie haben entweder kein formular definiert, oder es kommen mehrere Formulare vor, " +
 61                     "die alle das auslösende Element mit demselben Namen besitzen. " +
 62                     "Die Weitere Ajax Ausführung wird gestoppt.",
 63 
 64             ERR_VIEWSTATE:          "jsf.viewState: der Parameter ist not vom Typ form!",
 65 
 66             ERR_TRANSPORT:          "Transport typ {0} existiert nicht",
 67             ERR_EVT_PASS:           "Ein Event Objekt muss übergeben werden (entweder ein event Objekt oder null oder undefined)",
 68             ERR_CONSTRUCT:          "Teile des response konnten nicht ermittelt werden während die Event Daten bearbeitet wurden: {0} ",
 69             ERR_MALFORMEDXML:       "Es gab zwar eine Antwort des Servers, jedoch war diese nicht im erwarteten XML Format. Der Server hat kein valides XML gesendet! Bearbeitung abgebrochen.",
 70             ERR_SOURCE_FUNC:        "source darf keine Funktion sein",
 71             ERR_EV_OR_UNKNOWN:      "Ein Ereignis Objekt oder UNKNOWN muss als 2. Parameter übergeben werden",
 72             ERR_SOURCE_NOSTR:       "source darf kein String sein",
 73             ERR_SOURCE_DEF_NULL:    "source muss entweder definiert oder null sein",
 74 
 75             //_Lang.js
 76             ERR_MUST_STRING:        "{0}: {1} namespace muss vom Typ String sein",
 77             ERR_REF_OR_ID:          "{0}: {1} Ein Referenzknoten oder id muss übergeben werden",
 78             ERR_PARAM_GENERIC:      "{0}: Paramter {1} muss vom Typ {2} sein",
 79             ERR_PARAM_STR:          "{0}: Parameter {1} muss vom Typ String sein",
 80             ERR_PARAM_STR_RE:       "{0}: Parameter {1} muss entweder ein String oder ein Regulärer Ausdruck sein",
 81             ERR_PARAM_MIXMAPS:      "{0}: both a source as well as a destination map must be provided",
 82             ERR_MUST_BE_PROVIDED:   "{0}: ein {1} und ein {2} müssen übergeben werden",
 83             ERR_MUST_BE_PROVIDED1:  "{0}: {1} muss gesetzt sein",
 84 
 85             ERR_REPLACE_EL:         "replaceElements aufgerufen während evalNodes nicht ein Array ist",
 86             ERR_EMPTY_RESPONSE:     "{0}: Die Antwort darf nicht null oder leer sein!",
 87             ERR_ITEM_ID_NOTFOUND:   "{0}: Element mit ID {1} konnte nicht gefunden werden",
 88             ERR_PPR_IDREQ:          "{0}: Fehler im PPR Insert, ID muss gesetzt sein",
 89             ERR_PPR_INSERTBEFID:    "{0}: Fehler im PPR Insert, before ID oder after ID muss gesetzt sein",
 90             ERR_PPR_INSERTBEFID_1:  "{0}: Fehler im PPR Insert, before  Knoten mit ID {1} Existiert nicht",
 91             ERR_PPR_INSERTBEFID_2:  "{0}: Fehler im PPR Insert, after  Knoten mit ID {1} Existiert nicht",
 92 
 93             ERR_PPR_DELID:          "{0}: Fehler im PPR delete, id ist nicht im xml Markup vorhanden",
 94             ERR_PPR_UNKNOWNCID:     "{0}: Unbekannte Html-Komponenten-ID: {1}",
 95             ERR_NO_VIEWROOTATTR:    "{0}: Änderung von ViewRoot Attributen ist nicht erlaubt",
 96             ERR_NO_HEADATTR:        "{0}: Änderung von Head Attributen ist nicht erlaubt",
 97             ERR_RED_URL:            "{0}: Redirect ohne URL",
 98 
 99             ERR_REQ_FAILED_UNKNOWN: "Anfrage mit unbekanntem Status fehlgeschlagen",
100             ERR_REQU_FAILED: "Anfrage mit Status {0} and Ursache {1} fehlgeschlagen",
101             UNKNOWN: "Unbekannt",
102             ERR_NO_MULTIPART_FORM: "Das Form Element mit der ID {0} hat ein Fileupload Feld aber ist kein Multipart Form"
103 
104         });
105 
106