MYFACES-3522 collectionType attribute of selectManyCheckbox not processed correctly (if modelType returns Object.class like inside a map, collectionType should still be evaluated)