[MRELEASE-374] Snapshot versions unusable in batch mode Submitted by: Edouard Hue o Had to rework the patch to get it to apply cleanly o Reworked some of the parsing of string to match the pattern in the release plugin itself