[MRESOURCES-105] This was half-fixed in the new plexus-interpolation version (1.13), so I tidied it up a bit to be consistent with the remote-resources plugin (1.1).