MSOURCES-61: reduce the logging level of resources that are present twice in the list of resources to archive