[MNG-5149] DefaultArtifactRepositoryFactory.createArtifactRepository overload w/ layoutId passes wrong (repo) id