[MNG-3485] add the integration test for the issue with overriding the wagon with an extension, and corresponding support artifact