o Reverted r806709, it is the very purpose of this method to be independent of the role implemented by a mojo
maven/components/trunk/maven-core/src/main/java/org/apache/maven/plugin/internal/DefaultMavenPluginManager.java