MNG-3653/MNG-3677: restored property file nabbing from the core JAR, and reworked the runtime component to be more general and used it from the CLI