[MNG-3331] Correcting URI.normalize call for only non-windows environments, since this apparently destroys UNC paths.