Make sure that all calls to buildFromRepository use a normalized List of remote repositories (a list of ArtifactRepository instances, not of model Repository instances, for example)...this should be less of a concern when we can use Java5 generics (someday).
maven/components/trunk/maven-project/src/main/java/org/apache/maven/project/DefaultMavenProjectBuilder.java