[MRM-513] Support remote repositories with passwords. Commited patch from James William Dumay. Updated title/h1 sections of add/edit/delete jsps to be consistent with regards to "remote" and "managed" usage.