SOLR-1166: Speed up docset/filter generation by avoiding top-level score() call and iterating over leaf readers with TermDocs.