building a PayloadNearQuery with a PayloadTermQuery that takes its own function thats not used is kind of odd and confusing - switch to SpanTermQuery
lucene/java/trunk/src/test/org/apache/lucene/search/payloads/TestPayloadNearQuery.java