HADOOP-1000. Fix so that log messages in task subprocesses are not written to a task's standard error. Contributed by Arun.