HADOOP-1203. Change UpgradeUtilities used by DFS tests to use MiniDFSCluster to start and stop NameNode/DataNodes. Contributed by Nigel Daley.